Through The Rain - Cinderella (灰姑娘)
Written by：Thomas Keifer
I know it's hard
我知道这并不容易
In a world gone mad
在这疯狂的世界里
To find the truth
试图去找寻真相
To understand
试图去理解人生
And I know it's hard
我知道这并不容易
To turn the page
忘记过去悲伤
To walk the line
勇敢面对明天
To have the faith
坚持自己的信仰
But sometimes when it's light
曾经春风得意
And you can't see
使你骄傲迷茫
Sometimes when this world
尝过人情冷暖
Just seems to be so cold
看尽世态炎凉
Sometimes when you're lost at sea
也曾茫然无助
Drowning in your pain
只能黯然神伤
Sometimes the sun shines through the rain
然而 有时风雨过后就是骄阳
I know it's hard
我知道这并不容易
In a world so cold
在这冷漠的人群里
To feel the love
想要感受爱的芬芳
I know it's hard
我知道这并不容易
And I know it's true
但我始终坚信
That in the end
总有那么一天
We all find our way
我们会找到人生的方向
And that's life my friend
生活就是如此 我的朋友
But sometimes when it's light
曾经春风得意
And you can't see
使你骄傲迷茫
Sometimes when this world
尝过人情冷暖
Just seems to be so cold
看尽世态炎凉
Sometimes when you're lost at sea
也曾茫然无助
Drowning in your pain
只能黯然神伤
Sometimes the sun shines
然而 有时风雨过后
Through the rain
就是骄阳
World keeps turning
生活还在继续
Nothing changes
一切保持原样
Hope this time
但我希望这次
We can rearrange the stars
能够重新开始 改天换地
I can't be that hard no
这其实并不太难 不是吗
Sometimes when it's light
曾经春风得意
And you can't see
使你骄傲迷茫
Sometimes when this world
尝过人情冷暖
Just seems to be so cold
看尽世态炎凉
Sometimes when you're lost at sea
也曾茫然无助
Drowning in your pain
只能黯然神伤
Sometimes the sun shines
然而 有时风雨过后
Through the rain
就是骄阳
Sometimes when it's light
曾经春风得意
And you can't see
使你骄傲迷茫
Sometimes when this world
尝过人情冷暖
Just seems to be so cold
看尽世态炎凉
Sometimes when you're lost at sea
也曾茫然无助
Drowning in your pain
只能黯然神伤
Sometimes the sun shines
然而 有时风雨过后
Through the rain
就是骄阳
Ooh let it shine
照耀吧 阳光
Shine through the rain
狂风暴雨都无法阻挡
Ooo let it shine
照耀吧 阳光
Shine through the rain
狂风暴雨都无法阻挡
Sometimes the sun shines through the rain
有时风雨过后 就是骄阳
Don't you know it's gonna shine yea
你看那温暖的阳光
Shining down on you
它正照耀在你的身上
Sometimes the sun shines through the rain
有时风雨过后 就是骄阳
