The Oath (Originally By Kiss) - Arch Enemy (大敌乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Paul Stanley/Bob Ezrin/Tony Powers
Composed by：Paul Stanley/Bob Ezrin/Tony Powers
Like a blade of a sword I am forged in flames
就像一把利刃我在烈焰中锻造
Fiery hot
热情似火
Tempered steel fire bright to the night I take
钢铁般的烈火在夜晚绽放
I fear not
我不怕
Now compelled by something I cannot see
现在被我看不见的东西驱使
I go forth surrendering to history
我勇往直前向历史投降
Your glory I swear I'll ride for thee
我发誓我会为你赴汤蹈火
Your power I trust it rides with me
我相信你的力量与我如影随形
Your servant I am and ever shall I be
我永远是你的仆人
Through a dream I have a come to an ancient door
通过一个梦我来到一扇古老的门前
Lost in the mist
迷失在迷雾中
I have been there a hundred times or more
我去过那里上百次
Pounding my fists
我挥舞着拳头
Now inside the fire of the ancient burns
在远古的烈焰中
A boy goes in and suddenly a man returns
一个男孩走了进去突然有个男人回来了
Your glory I swear I'll ride for thee
我发誓我会为你赴汤蹈火
Your power I trust it rides with me
我相信你的力量与我如影随形
Your servant I am and ever shall I be
我永远是你的仆人
I gave my word and gained a key
我许下诺言得到一把钥匙
I gave my heart and set it free
我付出真心让它重获自由
There's no turning back from this odyssey
这段旅程已经无法回头
'Cause I feel so alive suddenly
因为我突然感觉充满活力
And I wonder is this really me
我不知道这是不是我
Like a blade of a sword I am forged in flames
就像一把利刃我在烈焰中锻造
Fiery hot
热情似火
Tempered steel fire bright to the night I take
钢铁般的烈火在夜晚绽放
I fear not
我不怕
Now compelled by something I cannot see
现在被我看不见的东西驱使
I go forth surrendering to history
我勇往直前向历史投降
Your glory I swear I'll ride for thee
我发誓我会为你赴汤蹈火
Your power I trust it rides with me
我相信你的力量与我如影随形
Your servant I am and ever shall I be
我永远是你的仆人
Ohh ay ay ohhhh
