Wollt ihr das Bett in Flammen sehen (Live) - Rammstein (德国战车)
Lyrics by:TILL LINDEMANN/PAUL LANDERS/DOKTOR CHRISTIAN LORENZ/CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER/OLIVER RIEDEL/RICHARD Z. KRUSPE
Composed by:TILL LINDEMANN/PAUL LANDERS/DOKTOR CHRISTIAN LORENZ/CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER/OLIVER RIEDEL/RICHARD Z. KRUSPE
Wollt ihr das bett in flammen sehen
你们可愿见证那床铺被火焰包裹
Wollt ihr in haut und haaren untergehen
可愿让自己在火焰中灰飞烟灭
Ihr wollt doch auch den dolch ins laken stecken
你们不也想把匕首狠狠扎进那床单之中
Ihr wollt doch auch das blut vom degen lecken
不也想贪婪地舔舐那利刃上的血迹
Rammstein
Rammstein
Ihr seht die kreuze auf dem kissen
你们注视着枕上十字架
Ihr meint euch darf die unschuld küssen
自认为足以被贞洁无邪所亲吻
Ihr glaubt zu töten wäre schwer
你们坚信结束他人生命是沉重之举
Doch wo kommen all die toten her
然而那些亡者究竟是从何处而来
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Sex ist eine schlacht
情事如白刃相向的厮杀
Liebe ist krieg
挚爱似万箭穿心的争战
Sex ist eine schlacht
缠绵是激烈交锋的战场
Liebe ist krieg
相爱是永不停歇的征伐
Sex ist eine schlacht
缱绻是一场力量的对垒
Liebe ist krieg
钟情是一世硝烟的弥漫
Sex ist eine schlacht
肌肤之亲是惊心动魄的搏斗
Liebe ist krieg
两情相悦是跌宕起伏的战争
Wollt ihr das bett in flammen sehen
你们可愿见证那床铺被火焰包裹
Wollt ihr in haut und haaren untergehen
可愿让自己在火焰中灰飞烟灭
Ihr wollt doch auch den dolch ins laken stecken
你们不也想把匕首狠狠扎进那床单之中
Ihr wollt doch auch das blut vom degen lecken
不也想贪婪地舔舐那利刃上的血迹
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein
Rammstein