Boomerang - Sunstroke Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every day's the same
日复一日如常
Running 'round in circles in
在思绪中兜兜转转
My mind
徘徊
Every night's a game
每个夜晚都是游戏
But I guess you're 'bout to win
但这次你即将胜出
This time
此刻
And if you want me come and show me what you mean
若想靠近我 就用行动表明心意
No pride
无需矜持
Don't hide
别躲藏
I'm not the type to ever give up on a dream
我绝非轻言放弃梦想之人
Stay by my side
留在我身旁
You can throw my love away
你可以将我的爱抛向远方
But it's a boomerang
但它就像回力镖
It's a boomerang
爱的回力镖
Makes your heart go
让你的心怦然
Bang bang bang
砰砰直跳
It's love's boomerang
这是爱的回旋镖
I'm your boomerang
我是你的回旋镖
Ahhhh
On and of
若即若离
But you are my ecstasy
但你是我无法抗拒的欢愉
You see
你明白吗
I can't control myself
我已无法自持
Feelings' taken over me
爱意已将我彻底占据
Taken over me
我已沦陷其中
Baby
亲爱的
And if you want me closer
若你渴望我靠近
Tell me that it's true
请告诉我这是真心
Want you close
想要你靠近
Don't leave
别让我
Me blue
黯然神伤
I'm not the guy
我不是那种人
To make these
为了这些
Comebacks but I do
我不断重返
But I do
但我确实
Come back
回来了
Come back
回来了
To you
回到你身边
To you
回到你身边
You can throw my love away
你可以将我的爱抛向远方
But it's a boomerang
但它就像回力镖
It's a boomerang
爱的回力镖
Makes your heart go
让你的心怦然
Bang bang bang
砰砰直跳
It's love's boomerang
这是爱的回旋镖
I'm your boomerang
我是你的回旋镖
Ahhhh
And if you want me closer tell me that it's true
若想我靠近 就告诉我这是真心
Don't leave me
别离开我
Don't leave me blue
别让我心碎
I'm not the guy to make these comebacks but I do
我本不善回头 却为你破例
Come back to you
回到你身边
Come back to you
回到你身边
You can throw my love away
你可以将我的爱抛向远方
But it's a boomerang
但它就像回力镖
It's a boomerang
爱的回力镖
Makes your heart go
让你的心怦然
Bang bang bang
砰砰直跳
It's love's boomerang
这是爱的回旋镖
I'm your boomerang
我是你的回旋镖
Ahhhh
