New Thang (MorganJ Remix) - MorganJ/Redfoo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah yeah
Oh oh oh
Uuh uuh uuhh
Let's go oh
来吧 哦
Oh the way that you pop girl
你舞动的身姿如此迷人
Makes me go cray show me what you got girl
让我疯狂 展现你的魅力吧
You could be my new thang
你可以成为我的新欢
Oh the way that you move
你舞动的姿态如此动人
Makes me go cray pick it up now drop girl
你让我疯狂 现在就开始摇摆吧女孩
You could be my new thang
你可以成为我的新欢
Aha
You could be my new thank
你可以成为我的新欢
Aha
Aha
Get sexy girl get sexy
性感起来吧女孩 展现你的魅力
Get sexy girl get sexy
性感起来吧女孩 展现你的魅力
Get sexy girl get sexy
性感起来吧女孩 展现你的魅力
Yeah
Ah
Yeah
Aha
Aha
Aha
Get sexy girl get sexy
性感起来吧女孩 展现你的魅力
Get sexy girl get sexy
性感起来吧女孩 展现你的魅力
Get sexy girl get sexy
性感起来吧女孩 展现你的魅力
Yeah ah ah
Aha
I heard it's your birthday
听说今天是你的生日
Grab a drink if ya thirsty
若觉口渴就畅饮一杯
I can see that ya need an OG
看得出你需要个老司机
That can do ya the best and the worst way
既能让你欲仙欲死 也能让你痛不欲生
Aha
Pop it like a go-go
像舞娘般扭动摇摆
Aha
Drop it like a low-low
如低音炮般震撼坠落
Aha
What's that it's a GoPro
那是什么 是GoPro吗
So I can watch that back HD slo-mo
让我能高清慢放回味每个瞬间
I don't care if it's the first date
我不在乎这是否初次约会
I'll take ya back to my place
我会带你回到我的地方
We can skip first base
我们可以跳过试探阶段
'Cause a player like me tryna slide into home plate
像我这样的玩家直奔主题
Clap clap make it clap
掌声响起 随节奏拍手
Aha
Lights on lights off
灯光明灭之间
Make it clap
尽情摇摆
Aha
Yeah
Make it clap
尽情摇摆
My name ain't Santa
我虽不是圣诞老人
But she sittin' on my lap oh
她却坐在我膝上
Oh the way that you pop girl
你舞动的身姿如此迷人
Makes me go cray show me what you got girl
让我疯狂 展现你的魅力吧
You could be my new thang
你可以成为我的新欢
Oh the way that you move
你舞动的姿态如此动人
Makes me go cray pick it up now drop girl
你让我疯狂 现在就开始摇摆吧女孩
You could be my new thang
你可以成为我的新欢
Aha
Aha
Aha
Aha
Aha
Get sexy girl get sexy
性感起来吧女孩 展现你的魅力
Get sexy girl get sexy
性感起来吧女孩 展现你的魅力
Get sexy girl get sexy
性感起来吧女孩 展现你的魅力
Yeah ah ah yeaho
Aha
I heard that ya single
听说你正单身
Now ya talkin' my lingo
正合我的心意
Let's play casino
让我们玩场爱情赌局
Bring four friends plus you bingo
带上四个闺蜜 刚好凑成局
You ain't nothin' but a flirt
你不过是个调情高手
Aha
The way ya bouncin' in that shirt
看你衣衫翩跹的模样
Aha
It's amazin' how ya drop it
你收放自如的姿态令人惊叹
Pick it up and still make it work
举手投足间尽显风情
Oh oh
Hey bae I know we hardly met
嘿宝贝 虽然我们才刚相识
And I like that
但我就是喜欢这样
You're playing hard to get
你故作矜持的模样
And you're the type that
你正是那种
Makes me wanna do thangs
让我心痒难耐的类型
And that's why I'm tryna make you my new thang
所以我想让你成为我的新欢
Aha
Hey bae I know we hardly met
嘿宝贝 虽然我们才刚相识
And I like that
但我就是喜欢这样
You're playing hard to get
你故作矜持的模样
And you're the type that
你正是那种
Makes me wanna do thangs
让我心痒难耐的类型
And that's why I'm tryna make you my new thang
所以我想让你成为我的新欢
Party people
狂欢的人们
