The Entertainment's Here - AJR
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Adam Met/Jack Met/Ryan Met
Composed by：Adam Met/Jack Met/Ryan Met
But oh my oh my God
但哦我的天啊
The entertainment's here
娱乐就在这里
Everything is suddenly amazing here
突然间一切都变得如此美妙
Sit back man
坐下来吧
Relax man
放松吧
Sit back man
坐下来吧
I used to be distracted by my favorite song
我曾经被我最爱的歌分散了注意力
I loved it very much I made the song my alarm
我如此喜欢它 甚至把它设成了闹钟
And now I kind of hate hearing it every morn
现在我开始讨厌每天早上听到它
Don't wake up anymore I don't wanna be bored
不再醒来 我不想感到无聊
I used to be distracted rolling 'round in the dirt
曾经我在地上打滚 只为分散注意力
But recently I'm thinking 'bout my purpose on earth
但最近我开始思考我在地球上的意义
But I don't wanna think about my purpose no more
可我不想再思考我的意义了
Because it may come up short
因为它可能让我失望
Man I hate being bored
我真的讨厌无聊
I've been thinking
我一直在思考
That too much thinking
过多的思考
Can start me sinking down
会让我陷入困境
But oh my oh my God
但哦我的天啊
The entertainment's here
娱乐就在这里
Everything is suddenly amazing here
突然间一切都变得如此美妙
Sit back man
坐下来吧
Relax man
放松吧
Sit back man
坐下来吧
Don't make plans
别做计划
'Cause oh my oh my God
因为天哪
The entertainment's here
娱乐就在这里
You don't even gotta use your brain from here
你甚至不需要动脑子
Just sit back man
只需坐下来
Relax man
放松吧
Sit back man
坐下来吧
Come on then
来吧
The entertainment's here
娱乐就在这里
The entertainment's here
娱乐就在这里
I used to be distracted by my burgers and shakes
我曾被汉堡和奶昔分心
I'm running out of things that I can do with my day
我的一天已经无事可做
'Cause I can only eat so many times in a day
因为我一天只能吃这么多次
Until I'm bored again and I'm stuck in my brain
直到再次感到无聊，陷入思绪
You wonder what they did before they invented the phone
你想知道他们在发明手机之前都做些什么
Yeah how could anybody face the quiet alone
是啊，谁能独自面对这寂静
I'd rather be in Vegas than my very own home
我宁愿在拉斯维加斯，也不愿待在自己家里
Yeah my cash'll be gone but my mind'll be blown
是啊，钱会花光，但我的思绪会被震撼
I've been thinking
我一直在思考
That too much thinking
过多的思考
Can start me sinking down
会让我陷入困境
But oh my oh my God
但哦我的天啊
The entertainment's here
娱乐就在这里
Everything is suddenly amazing here
突然间一切都变得如此美妙
Sit back man
坐下来吧
Relax man
放松吧
Sit back man
坐下来吧
Don't make plans
别做计划
'Cause oh my oh my God
因为天哪
The entertainment's here
娱乐就在这里
You don't even gotta use your brain from here
你甚至不需要动脑子
Just sit back man
只需坐下来
Relax man
放松吧
Sit back man
坐下来吧
Come on then
来吧
The entertainment's here
娱乐就在这里
The entertainment's here
娱乐就在这里
The entertainment's here
娱乐就在这里
The entertainment's here
娱乐就在这里
Yeah yeah yeah yeah
The entertainment's here
娱乐就在这里
Yeah yeah yeah yeah
