Everything Sucks - Simple Plan (简单计划)
It used to be fun now it's bringing me down
过去的欢乐 如今却使我痛苦不堪
It's like everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
Drive to the beach to watch the sunset
驱车到海边 看夕阳西下
It's pointless I don't even like it
如今却了无生气 一点都没兴趣
Don't wanna watch another movie
什么电影都不想看
My favourite song means nothing to me
就连我最爱的歌也失去了意义
I try to medicate I try to numb the pain
我试图去治愈 也试着麻木这一切伤痛
No matter what I do it's all in vain
但无论做什么 都于事无补
My heart was full of love now all I do is hate
我的内心曾充满爱意 但如今却满是仇恨
I fall apart when you are so far away
你渐渐远去的时候 我的整个世界都崩溃了
Please come back to me
求求你 回到我身边
It used to befun now it's bringing me down
过去的欢乐 如今却使我痛苦不堪
It's like everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
I never ever should let you run out of town
我从不该让你逃离我的世界
Now everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
All my friends are asking me why I've been acting crazy
朋友们都问我 为何举止如此疯狂
It used to be fun now it's bringing me down
过去的欢乐 如今却使我痛苦不堪
It's like everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
We used to bego out till' the morning
过去我们彻夜狂欢
But now the party is kinda boring
但如今 没有你 派对无聊至极
Went back to where we had our first date
来到我们第一次约会的餐厅
But now I hate the way the food tastes
回味这条一起走过的路 品过的佳肴 都让我无比厌恶
Please come back to me
求求你 回到我身边
It used to be fun now it's bringing me down
过去的欢乐 如今却使我痛苦不堪
It's like everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
I never ever should let you run out of town
我从不该让你逃离我的世界
Now everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
All my friends are asking me why I've been acting crazy
朋友们都问我 为何举止如此疯狂
It used to befun now it's bringing me down
过去的欢乐 如今却使我痛苦不堪
It's like everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
Everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
Please come back to me
求求你 回到我身边
Please come back to me
求求你 回到我身边
Please I'm on my knees
求求你 我已跪倒在地
It used to befun now it's bringing me down
过去的欢乐 如今却使我痛苦不堪
It's like everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
I never ever should let you run out of town
我从不该让你逃离我的世界
Now everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
It used to befun now it's bringing me down
过去的欢乐 如今却使我痛苦不堪
It's like everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
I never ever should let you run out of town
我从不该让你逃离我的世界
Now everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
All my friends are asking me why I've been acting crazy
朋友们都问我 为何举止如此疯狂
It used to befun now it's bringing me down
过去的欢乐 如今却使我痛苦不堪
It's like everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
Everything sucks cuz' you are not around
一切都糟糕透了 只因你不在我身边
