Was ich liebe - Rammstein
Lyrics by:RICHARD Z. KRUSPE/PAUL LANDERS/TILL LINDEMANN/DOKTOR CHRISTIAN LORENZ/OLIVER RIEDEL/CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER
Composed by:RICHARD Z. KRUSPE/PAUL LANDERS/TILL LINDEMANN/DOKTOR CHRISTIAN LORENZ/OLIVER RIEDEL/CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER
Ich kann auf Glück verzichten
我可以放弃幸运快乐
Weil es Unglück in sich trägt
因为其中暗藏着不幸
Muss ich es vernichten
我必须毁灭这一切
Was ich liebe will ich richten
我深爱的一切 我必须评断
Dass ich froh bin darf nicht sein
我没有资格感到快乐
Nein nein nein
不
Ich liebe nicht dass ich was liebe
我不喜欢我付出爱意的样子
Ich mag es nicht wenn ich was mag
我不喜欢我找到心之所爱的样子
Ich freu' mich nicht wenn ich mich freue
当我心情愉悦时 我却感觉一点也不快乐
Weiß ich doch ich werde es bereuen
因为我知道我会追悔莫及
Dass ich froh bin darf nicht sein
我没有资格感到快乐
Wer mich liebt geht dabei ein
爱着我的人 请接受现实
Was ich liebe
我所爱的一切
Das wird verderben
终将毁坏
Was ich liebe
我所爱的一切
Das muss auch sterben muss sterben
必将消失殆尽
So halte ich mich schadlos
所以我保护着自己
Lieben darf ich nicht
我不应该去爱
Dann brauch' ich nicht zu leiden nein
这样我就不会招来痛苦
Und kein Herz zerbricht
没有人会伤心
Dass ich froh bin darf nicht sein
我没有资格感到快乐
Nein nein nein
不
Was ich liebe
我所爱的一切
Das wird verderben
终将毁坏
Was ich liebe
我所爱的一切
Das muss auch sterben muss sterben
必将消失殆尽
Auf Glück und Freude
在幸运和快乐之后
Folgen Qualen
痛苦随之到来
Für alles Schöne
每一件美好的事物
Muss man zahlen ja
我们必须为之付出代价
Was ich liebe
我所爱的一切
Das wird verderben
终将毁坏
Was ich liebe
我所爱的一切
Das muss auch sterben muss sterben
必将消失殆尽
Was ich liebe
我所爱的一切