1° - GOT7
词:유겸/KASS
曲:니화/MosPick/권덕근
编曲:MosPick/권덕근
위험해 위험해 baby
宝贝 现在很危险
한순간도 놓치면 안 돼
每个瞬间都不可错过
잡아줘 잡아줘 baby
宝贝 抓住我吧
조금만 더 버텨줄래
再坚持一下好吗
저 별 뒤에 뒤에
在那片星辰之后
가려진 빛 속에 속에 어둠이 와
待光芒隐去 便是黑暗来临
떨고 있는 내 모습 봐줄래
请你原谅紧张颤抖的我
손을 잡아줄래
抓住我的手好吗
시야가 점점 흐려져가
视线渐渐模糊
떨고 있어 감정선은
正在颤抖的这条情感线
고요한 듯 보이지만
虽然表面风平浪静
이건 폭풍전야
实则已是暴风雨前夕
아슬하게 도는 spinning top
正在旋转的陀螺令人提心吊胆
멈춰버려 어둠에 삼켜질까봐
生怕它停下后被黑暗吞噬
Look at me I'm afraid
Look at me I'm afraid
어긋날까봐 나 불안해
我总担心事与愿违
서서히 by 1 degree
慢慢地 一点一点地
점점 위태롭게 흔들리고 있어
摇摇欲坠地晃悠着
쓰러지고 있어
正渐渐倒塌
미세한 균열 1도
还有那细微的裂痕
단 1도 어긋나지 않길 기도
唯愿不会有一分一毫的误差
그 1도 차이에 무너질까 봐 24/7
哪怕是一度的偏离也担心会崩塌
잡히지 않아 일도
完全无法把握
네가 날 보는 시선의 각도
你望向我时视线的角度
네가 내뱉는 단어의 온도
你说出的每句话的温度
모든 게 다 한결같기를 바래 바래
希望这一切都不会变
시야가 점점 흐려져가
视线渐渐模糊
떨고 있어 감정선은
正在颤抖的这条情感线
고요한 듯 보이지만
虽然表面风平浪静
이건 폭풍전야
实则已是暴风雨前夕
아슬하게 도는 spinning top
正在旋转的陀螺令人提心吊胆
멈춰버려 어둠에 삼켜질까봐
生怕它停下后被黑暗吞噬
Look at me I'm afraid
Look at me I'm afraid
어긋날까봐 나 불안해
我总担心事与愿违
서서히 by 1 degree
慢慢地 一点一点地
점점 위태롭게 흔들리고 있어
摇摇欲坠地晃悠着
쓰러지고 있어
正渐渐倒塌
By 1 degree
균열 사이로
透过那缝隙
어둠이 새어
黑暗正渐渐侵袭
빛이 되어 구해줘
请化作光亮
깊은 어둠 속에서
拯救黑暗中的我们
Look at me I'm afraid
Look at me I'm afraid
어긋날까봐 나 불안해
我总担心事与愿违
서서히 by 1 degree
慢慢地 一点一点地
점점 위태롭게 흔들리고 있어
摇摇欲坠地晃悠着
쓰러지고 있어
正渐渐倒塌