Difficult - Jay Bombay/NEIMY
Lyrics by:Ellen Falkås/Eric Wictor
Composed by:Jeff Monballiu/Eric Wictor/Ellen Falkås
I get upset out of control
我心烦意乱 失去理智
Up in my head there's a thunderstorm about to go loose
胡思乱想 暴风雨即将来临
I always regret keeping it there
我总是懊悔不已
But I'll never get the words out anyway
可我一言不发
Just forcing a smile
只能强颜欢笑
But my mind's running wild
可我心乱如麻
And I try to calm down
我试图冷静下来
But it's too late now
可是一切都来不及了
All I wanted was to reach out
我唯一的心愿就是吐露心声
Letting all my thoughts not break down
让我不会沦落崩溃的境地
You push me to an edge
你将我逼入绝境
It's like you're invincible
似乎你不可一世
You never wanna know what I feel
你永远不知道我心底的感受
Never seem to get what I mean
似乎从未明白我的心意
Everytime I talk you make things so difficult
每次我和你谈心 你总是让我不由分说
And you're the best with arguments
你最擅长狡辩
Makes me forget the speech I practiced for an hour beforehand
让我将事前准备的说辞忘得一干二净
Yes 'cause you shot me down
因为你总是奚落我
Does that make you proud
你是否引以为傲
Well I'll never get the words out anyway
好吧 我一言不发
Just forcing a smile
只能强颜欢笑
But my mind's running wild
可我心乱如麻
And I try to calm down
我试图冷静下来
But it's too late now
可是一切都来不及了
All I wanted was to reach out
我唯一的心愿就是吐露心声
Letting all my thoughts not break down
让我不会沦落崩溃的境地
You push me to an edge
你将我逼入绝境
It's like you're invincible
似乎你不可一世
You never wanna know what I feel
你永远不知道我心底的感受
Never seem to get what I mean
似乎从未明白我的心意
Everytime I talk you make things so difficult
每次我和你谈心 你总是让我不由分说
I get so mad mad mad mad
我愤怒不已
Ain't that sad sad sad sad
一点都不伤心
'Cause all I wanted to do
因为我想做的一切
Was for my thoughts to just reach you
就是让你知道我心中所想
You make me so mad mad mad mad
你让我愤愤不平
All I wanted
我唯一的心愿
All I wanted
我唯一的心愿
All I wanted
我唯一的心愿
All I wanted was to reach out
我唯一的心愿就是吐露心声
Letting all my thoughts not break down
让我不会沦落崩溃的境地
You push me to an edge
你将我逼入绝境
It's like you're invincible
似乎你不可一世
You never wanna know what I feel
你永远不知道我心底的感受
Never seem to get what I mean
似乎从未明白我的心意
Everytime I talk you make things so difficult
每次我和你谈心 你总是让我不由分说
I get so mad mad mad mad
我愤怒不已
Ain't that sad sad sad sad
一点都不伤心
'Cause all I wanted to do
因为我想做的一切
Was for my thoughts to just reach you
就是让你知道我心中所想
And everytime I talk you make things so difficult
每次我和你谈心 你总是让我不由分说
So difficult
难以沟通