NEW - The Winking Owl
词:Luiza
曲:rui
歩き慣れた靴で
穿着合脚舒适的鞋
毎日を描いてきた僕は
去走每一天的路
カラフルな経験値こしらえて
存下多彩的经验值
画家気取り
自诩为画家
インク切れな足跡だ
留下油墨枯竭的足迹
今の満足じゃ
要是满足于现状
痛みも慣れちゃえば
如果已经习惯了伤痛
現状維持のまま
就这样维持原状
強く地面を蹴って
用力脚蹬大地
塗り替えていこう
刷上新的色彩吧
Something new takes me higher
To get to the next chapter
Sometimes pain makes me brighter
To open the next door
新しい僕をまた見つけたいんだ
步履不止 寻找全新的自己
Something new takes me further
Every single moment
過去の輝きが濡れないように
为了不淋湿过去的荣光
身の丈の屋根で雨宿り
委身低檐躲避大雨
やる気は恵みの雨待ってるのに
明明等待着及时雨蓄势待发
余裕に浸かるだけだ
却越发地沉溺其中
今の精神じゃ
要是现在的精神
Something new takes me higher
To get to the next chapter
Sometimes pain makes me brighter
To open the next door
思い出は思い出
回忆不过是回忆
置いてけぼりは嫌なんだ
但我讨厌不顾一切甩手离开
Something new takes me further
Every single moment
苦しい事より
与其愁眉苦脸
楽しい事に毎日僕を飾りたい
我更愿每天神采飞扬
ところだけど
尽管如此
変化のない毎日は
一成不变的每天
布団の温もり
犹如被窝的温暖
起きれない
让我无法从中脱离
Something new takes me higher
To get to the next chapter
Sometimes pain makes me brighter
To open the next door
新しい僕を
无法忍受
知らないままは嫌なんだ
不去探寻新的自己
Something new takes me further
Every single moment
Something new takes me higher
To get to the next chapter
Sometimes pain makes me brighter
To open the next door
新しい僕をまた見つけたいんだ
步履不止 寻找全新的自己
Something new takes me further
Every single moment