In Your Eyes - Axero/Katie McConnell
Wait there are some things I'd rather not know
傻傻等待 有些事情我宁愿不去探求真相
It's late thoughts in my head will not leave me alone
夜色已深 思绪萦绕脑海 片刻不得安宁
Maybe it'll get better
也许会好起来的
Words that you said a long time ago
你很久以前漫不经心说过的话
Light as a feather
在你看来轻如羽毛
Yet so heavy pull me back down to your level
于我而言却犹如千斤重 又不禁想起你
See how I rise when things go my way I'll be careful
我会坚强起来 顺境时我也不敢掉以轻心
Watching my feet every step that I take
每迈一步 都小心翼翼
I know it'll get better
我知道一切都会好起来的
Promises made but nothing to show
诺言轻易就脱口而出 但那也只是说说而已
Light as a feather
你轻如羽毛的话语
Yet so heavy push me further
于我而言却犹如千斤重 让我越陷越深
Till I'm breaking
直到将我击垮
I'm weak and I'm waiting
我敏感脆弱 痴痴等待
For something good to
美好发生
Come but it won't while I'm pacing
但在我焦急踱步的时候 奇迹没有发生
Round and round I go again
我不甘心地绕了一圈又一圈
And this won't end if thinking's all I do
如果任我这样回忆 永远不会停止
Another you will follow too
又一个鲜活的你 浮现在脑海
And I'll watch for that look in your eyes
我会仔仔细细留意你的眼神
Retreat back to the thing familiar to you
相信从前和你的往事 又会翻涌而来
I believe returning to that was all that you knew
那一点一滴 全都与你息息相关
I don't want to be bitter
我不想自讨苦吃 徒增酸楚
Trying my best to leave it behind
竭力将过往抛之脑后
In future I'll consider going steady push me further
也许在未来的某一天 我会更加坚定
Till I'm breaking
我越陷越深 直到将我击垮
I'm weak and I'm waiting
我敏感脆弱 痴痴等待
For something good to come
美好发生
But it won't while I'm pacing
但在我焦急踱步的时候 奇迹没有发生
Round and round I go again
我不甘心地绕了一圈又一圈
And this won't end if thinking's all I do
如果任我这样回忆 永远不会停止
Another you will follow too
又一个鲜活的你 浮现在脑海
And I'll watch for that look in your eyes
我会仔仔细细留意你的眼神
That look in your eyes
你的眼神
If you keep holding on
如果你多凝望几秒
If you keep holding on
如果你多凝望几秒
If you keep holding on you'll see
如果你多凝望几秒 你会看到
You will see I'm broken
你会看到 完全崩溃的我
I'm weak and I'm waiting
我敏感脆弱 痴痴等待
For something good to come
美好发生
But it won't while I'm pacing
但在我焦急踱步的时候 奇迹没有发生
Round and round I go again
我不甘心地绕了一圈又一圈
And it won't end if thinking's all I do
如果任我这样回忆 永远不会停止
Another you will follow too
又一个鲜活的你 浮现在脑海
And I'll watch for that look in your eyes
我会仔仔细细留意你的眼神
That look in your eyes
你熟悉的眼神