Don't You Worry - Kelly Rowland (凯莉.罗兰)/Lord Quest
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thought you knew
你以为你知道
That I got you for all time
我会永远守护你
Baby just breathe
亲爱的 深呼吸
I know it gets hard for you to see that
我知道你很难看清
We gon' make it out alright
我们会一起度过难关
Just look at me
看着我
I promise I won't leave you tonight tonight tonight tonight
我发誓今晚不会离开你
I'ma make it last for life
我会让这份爱持续一生
They can't break us down if they try
他们无法将我们击垮，即使他们尝试
They don't know the tears that we cried
他们不知道我们曾流下的泪水
It's never going to change
这一切永远不会改变
I know we can make it through anything
我知道我们可以克服任何困难
So don't you worry
所以请不要担心
Don't you know I got you baby baby
你难道不知道我一直在你身边吗，宝贝
Thought you knew I'm right right here by your side
我以为你知道我就在你身旁
Ain't no worries worries
没有任何忧虑
Don't you know I got you baby baby
你难道不知道我一直在你身边吗，宝贝
Thought you knew that I got you for all time
我以为你明白 我会一直守护你
Oh it feels so right
哦 这种感觉如此美妙
Ain't nobody better baby
没有人能比得上你 宝贝
You're mine
你属于我
We ain't perfect but we try
我们虽不完美 但一直在努力
With you I don't think twice
和你在一起 我从不犹豫
You're on my mind no matter how far
无论多远 你都在我心中
You're the sweetest eye just like paradise
你是最甜美的眼眸 宛如天堂
Wanna love you over and over
想要一遍又一遍地爱你
They can't break us down if they try
他们无法将我们击垮，即使他们尝试
They don't know the tears that we cried
他们不知道我们曾流下的泪水
Cried it's never going to change
那些泪水永远不会改变
I know we can make it through anything
我知道我们可以克服任何困难
So don't you worry don't you worry
所以别担心 别担心
Don't you know I got you baby got you baby
难道你不知道 我永远在你身边 永远在你身边
Thought you knew I'm right right here by your side
我以为你知道我就在你身旁
Ain't no worries worries
没有任何忧虑
Don't you know I got you baby alright
你要知道我会照顾好你，宝贝
Thought you knew that I got you for all time
我以为你明白 我会一直守护你
I'm just saying
我只是想说
My love ain't changing
我的爱不会改变
What I feel is all for you
我所感受到的一切都是为了你
And I know you feel it too oh
我知道你也感受到了
I'll fight for this
我会为此而战
'Cause boy we worth it
因为我们的爱值得
And I never felt this way
我从未有过这样的感觉
Something 'bout you makes me wanna say
你让我忍不住想说
So don't you worry worry
所以别担心
Don't you know I got you baby baby
你难道不知道我一直在你身边吗，宝贝
Thought you knew I'm right right here by your side
我以为你知道我就在你身旁
Right here
就在这里
Ain't no worries ain't no worries
无需担忧 无需忧虑
Don't you know I got you baby
你难道不知道吗 宝贝 我一直在你身边
Ain't no worries
无需担忧
Got you baby
我守护着你 宝贝
Thought you knew that I got you for all time
我以为你明白 我会一直守护你
So don't you worry worry
所以别担心
Don't you know I got you baby
你难道不知道吗 宝贝 我一直在你身边
Makes me want to say
这让我想对你说
Thought you knew I'm right right here by your side
我以为你知道我就在你身旁
I'm right here
我就在这里
Ain't no worries
无需担忧
Ain't no worries
无需担忧
Don't you know I got you baby
你难道不知道吗 宝贝 我一直在你身边
Don't you know I got you baby
你难道不知道吗 宝贝 我一直在你身边
Thought you knew that I got you for all time yeah
你应该知道 我会永远守护你
