Next 2 U - NANAMI (ななみ)
Written by:cAnON./Hiroyuki Sawano
Have a little break
稍作休息
We're running through the lights out of breath
我们正在灯火中奔跑 气喘吁吁
Our will made us right here didn't it so
意志让我们坚持到现在 不是吗
Is this feeling fake
这种感觉是假的吗
We're happier far than we've ever known
我们比以往任何时候都要快乐得多
Maybe we'll make it finally
也许我们最终会成功
I had to be the queen anywhere I went anytime I talked
无论我走到哪里 只要我开口 我就不得不做个女王
It's been a while since I've not pretended to be a grownup
我已经很久没有伪装成一个大人了
Cause you make my make up's off
因为你让我卸下了伪装
Take off my dress and crown
脱下我的黄袍和王冠
Then I can fall sound asleep
这样我就能酣然入睡
We had paced back and forth all that time
我们一直在来回踱步
You do never know that love I felt
你从来都不懂我感受到的爱
I can be an ordinary girl
我可以做一个平凡的女孩
While I've been right next to you
当我就在你身边时
Have I still been cared
我还在乎吗
We've been together after all these days
经历了这些日子 我们依然在一起
No much time talking over day and night
没有什么时间去夜以继日地交谈
When I feel your stare
当我感觉你在凝视着我时
My heart's like flying high above the phase
我的心仿佛翱翔在月亮之上
Maybe we'll overcome the scars
也许我们能克服这些伤痛
You want me to be free
你想让我自由
Free from legacies free like meteors
忘掉以前的伤害 像流星一样自由
That's why I cried since I've been attended to so kindly
这就是我流泪的原因 因为有人如此细致地照顾着我
You're who make my make up's off
你就是那个让我卸下伪装的人
Take off my heels and gown
脱下我的高跟鞋和长裙
Then I can breathe in so deep
让我能够尽情地呼吸
We had paced back and forth all that time
我们一直在来回踱步
You do never know that love I felt
你从来都不懂我感受到的爱
I can be an ordinary girl
我可以做一个平凡的女孩
While I've been right next to you
当我就在你身边时
Won't you promise me
你是否会答应我
No matter how far apart
不管相距多远
Always keep thinking of me
都会一直想念我
We must be heart to heart
我们必须心连着心
Baby twinkle twinkle
宝贝 星辰闪烁
My little fortunate star
我幸运之星
Are you with me
你在我身旁吗
Take off my dress and crown
脱下我的黄袍和王冠
Then I can fall sound asleep
这样我就能酣然入睡
We had paced back and forth all that time
我们一直在来回踱步
You do never know that love I felt
你从来都不懂我感受到的爱
I can see the dream of you and I
我能看到你我的梦想
Take off my heels and gown
脱下我的高跟鞋和长裙
Then I can breathe in so deep
让我能够尽情地呼吸
We had paced back and forth all that time
我们一直在来回踱步
You do never know that love I felt
你从来都不懂我感受到的爱
I can be an ordinary girl
我可以做一个平凡的女孩
While I've been right next to you
当我就在你身边时