Town Ain't Big Enough - Chris Young/Lauren Alaina (劳伦·阿莱娜)
Lyrics by:Chris Young/Corey Crowder/Cary Barlowe/Shay Mooney
Composed by:Chris Young/Corey Crowder/Cary Barlowe/Shay Mooney
We used to be the king and the queen
我们曾是万众瞩目的焦点
Of bringing the life to a party
为舞会带来生机与活力
When you were there with me
你和我在一起的时候
I'd buy the drinks and you'd play the songs
我负责买酒 你播放了歌曲
And be singing along a little off key
伴着音乐歌唱 不过有一点点跑调
And just blame the whiskey
都怪威士忌酒作祟
But now I wish that we draw a
可现在 我只愿我们划清界限
Line through the city
永不相见
'Cause seeing those two blue eyes so pretty
一看见你那双湛蓝深邃的眼睛
Messes me up like it always does
我就会心绪不宁 就像以前一样
This town ain't big enough
这个镇子实在太小
Your friends and mine run into each other all the time
我们的朋友总是能碰见
Seems like there ain't no place to run
似乎无处可逃 避之不及
This town ain't big enough for both of us
这个镇子太小 容不下你我
Now I go out and I pray the whole time
一走出家门 总是默默祈祷
That I won't see you smiling across the room and miss you
希望我不会遇见你 看见你笑靥如花 希望我不会想你
But it never fails I always do
可是一点用都没有 我总是想起过往
Wish that we could draw a line through the city
我只愿我们划清界限 永不相见
'Cause seeing those two blue eyes so pretty
一看见你那双湛蓝深邃的眼睛
Messes me up like it always does
我就会心绪不宁 就像以前一样
This town ain't big enough
这个镇子实在太小
Your friends and mine run into each other all the time
我们的朋友总是能碰见
Seems like there ain't no place to run
似乎无处可逃 避之不及
This town ain't big enough for both of us
这个镇子太小 容不下你我
This town ain't big enough
这个镇子实在太小
I wish that we could draw a line through the city
我只愿我们划清界限 永不相见
'Cause seeing those two blues eyes so pretty it messes me up
一看见你那双湛蓝深邃的眼睛 我就会心绪不宁
Your friends and mine run into each other all the time
我们的朋友总是能碰见
Seems like there ain't no place to run
似乎无处可逃 避之不及
This town ain't big enough for both of us
这个镇子太小 容不下你我
This town ain't big enough
这个镇子实在太小
This town ain't big enough
这个镇子实在太小
Ain't big enough for both of us
对我们而言 实在太小