밤의 기차 - We Are The Night (위 아 더 나잇)
词：함병선
曲：함병선/릴피쉬/황성수/함필립/김보람
编曲：함병선/릴피쉬/황성수/함필립/김보람
꿈을 향하는 기차
朝着梦想出发的列车
숨을 내뱉던 기타
声声叹息的吉他
우린 그 길을 걸어
我们走在那路上
긴 꿈 안갯속과
漫长的梦 在迷雾中
오직 희망 따위를 품어
只是怀抱着所谓的希望
밖에 비가 온다
窗外下着雨
우린 어떻게 할지 몰라
我们无所适从
긴 꿈 웃음꽃아
漫漫长梦里绽放笑容
사람들이 날 쳐다보네
人们都在看着我
몸이 떨려온다
身体在颤抖
여름은 때론 춥기도 하죠
夏季有时也会感到寒冷
손이 시려워 잡아
握住那冰冷的手
꿈을 향하는 기차
朝着梦想出发的列车
지나가던 그 사람
过去的那个人
우리는 얼굴을 털고
我们抹一把脸
뛰어갈 거야
重新奔跑而去
외로운 거야
会感觉寂寞
이 마음 삼켜줘요
请把这颗心咽下
저 해가 질 때면
当那太阳落山时
다짐을 했죠
下定决心
사라지지 않아
不会消失
제발 흔들지 말아요
拜托 不要动摇
여름은 때론 춥기도 하죠
夏季有时也会感到寒冷
손이 시려워 잡아
握住那冰冷的手
여름은 때론 춥기도 하고
夏季有时也会感到寒冷
꿈을 향하던 기차
朝着梦想而去的列车
