Drivin'Through The Night - m.o.v.e
词：Motsu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲：木村貴志
Let the music shake me up I'm ready for the beat
Yeah おしゃれしてドアを開けたらweekend
让音乐震撼我 我已准备好随节拍摇摆
鳴りそうもないケイタイのアナタ
盛装出门 周末之夜就此展开
もうoffにしてトモダチと goin' out
沉默的手机里没有你的来电
Feelin' right クラブもいいけど
索性关机 和闺蜜们尽情狂欢
(Wicked lady let me pick you up)
感觉正嗨 但俱乐部不如
I guess we better drive all night
（狂野女郎 让我载你一程）
帰らないかもね
我想我们该整夜飞驰在路上
そう待ってるだけなんて無理
今夜或许不再归家
(Ride on the night come on)
傻傻等待实在太过勉强
Oh drivin' through the night (yeah)
(驰骋夜色 来吧)
I am singin' like a party high(ahah)
彻夜驱车飞驰(耶)
風のままどこか連れさって(come on now)
纵情欢歌似派对狂欢(啊哈)
Oh drivin' through the night (yeah)
随风去往未知远方(此刻启程)
I am singin' like a party high(right)
彻夜驱车飞驰(耶)
独りでいられない(ah)から(yeah)
纵情欢歌似派对狂欢(没错)
Maybe I won't be back (she won't be back)
无法忍受独自一人(啊)(耶)
Party time I gotta pump the rhyme
或许我不会回头(她不会回头)
ほら躊躇してる 時間はない
派对时刻我要点燃节奏
ワクワクだらけサマーnight all the boys
看啊还在犹豫 时间不等人
みんななんかハイ(yeah)
充满悸动的夏夜 所有男孩们
土曜にカノジョ放置?
大家都莫名兴奋(耶)
そりゃしょうがない自殺行為
周六把女友晾在一边？
孤独大嫌いプリンセス
那简直是自寻死路
キレたらハンパない
最讨厌孤独的公主殿下
You're my baby number one わかってるでしょう
一旦生气可不好惹
そうベーシックなflavaは
你是我唯一的宝贝 明白的吧
アナタと一緒
那份最基础的甜蜜
渋滞の海岸通りで
只想与你共享
Umm窓あけて星を数えてる
在拥堵的海岸公路上
Lonely mind 駆け引きじゃなくて
嗯...摇下车窗数着星星
(Wicked lady let me drive you home)
寂寞心事 不需要欲擒故纵
That's truth of heart
(狂野佳人 让我送你回家)
私のココロの全部は
这是真心告白
恋愛だけで出来てる
我整颗心的全部
(Ride on the night come on)
都由恋爱构成
Oh drivin' through the night (yeah)
(驰骋夜色 来吧)
I am singin' like a party high(ahah)
彻夜驱车飞驰(耶)
長い髪夜にからませて(come on now)
纵情欢歌似派对狂欢(啊哈)
Oh drivin' through the night (yeah)
长发在夜色中飘扬(来吧)
I am singin' like a party high(right)
彻夜驱车飞驰(耶)
アナタに迷ってる(ah)今(yeah)
纵情欢歌似派对狂欢(没错)
Maybe I won't be back (she won't be back)
为你深深着迷(啊)此刻(耶)
猛烈なほどに饒舌
或许我不会回头(她不会回头)
目差しだけで表現
炽烈如火的絮语
熟れきった旬の情熱
仅用眼神便能诉说
臨界点サッと超越
熟透的当季热情
さあそしてセレブ(笑)のMotsu
瞬间突破临界点
ハメルンの笛ふいて全員招集
来吧 名流(笑)Motsu登场
集まったなら珍道中
吹响魔笛 全员集合
騒がせ wicked wicked wack
聚齐后开启奇妙旅程
Oh you're the one the only one love
尽情狂欢 疯狂 疯狂 躁动
I want you to love me like I do love you
你就是我唯一的挚爱
(Singin' drivin' all through the night
我要你像我爱你那样爱我
Rockin' breakin' wicked wicked wack) ah
(整夜歌唱飞驰
(Bring it back)
摇摆狂欢 疯狂 疯狂 躁动)啊
Oh drivin' through the night (yeah)
I am singin' like a party high(ahah)
彻夜驱车飞驰(耶)
風のままどこか連れさって(come on now)
纵情欢歌似派对狂欢(啊哈)
Oh drivin' through the night (yeah)
随风去往未知远方(此刻启程)
I am singin' like a party high(right)
彻夜驱车飞驰(耶)
独りでいられない(ah)から(yeah)
纵情欢歌似派对狂欢(没错)
Maybe I won't be back (she won't be back)
无法忍受独自一人(啊)(耶)
Oh drivin' through the night (just right)
或许我不会回头(她不会回头)
I am singin' like a party high(yoyo)
夜色中驱车飞驰（恰到好处）
長い髪夜にからませて(ahah)
纵情高歌如派对狂欢（哟哟）
Oh drivin' through the night (what what)
长发在夜风中缠绕（啊哈）
I am singin' like a party high(yeah)
夜色中驱车飞驰（怎样）
アナタに迷ってる(come on)今(come on)
纵情高歌如派对狂欢（耶）
Maybe I won't be back (won't be back)
为你意乱情迷（来吧）此刻（来吧）
Oh yeah come on dig me out dig me out
或许我将不再回头（不再回头）
Oh baby I want you to love me
快来拯救我 拯救我
Just like I do love you so right
亲爱的 我要你像我爱你那样爱我
I'm drivin' in the night (yeah)
像我此刻这般炽热地爱你
I'm drivin' in the night (yeah)
夜色中驱车飞驰（耶）
Singin' like a party high (キレたらハンパないlady)
夜色中驱车飞驰（耶）
I'm drivin' in the night (ahah)
纵情欢唱如派对狂欢（觉醒后惊艳全场的女王）
I'm drivin' in the night (come on)
夜色中驱车飞驰（啊哈）
Singin' like a party high
夜色中驱车飞驰（来吧）
Maybe I won't be back
纵情欢唱 嗨翻全场
