Real Love - illstrtd/Françoistunes
Cos I'm looking for that real love
因为我在寻找真爱
Tender touch on my skin I can feel love
温柔地拂过我的肌肤 我能够感觉到爱
Tell me where have you been I've been looking for you
告诉我你去过哪里 我一直在寻找你
I've been all around this town I can't find nothing else like this
我走遍整座城市 可我找不到像你这样的人
Real love from the depth of my soul I can feel love
源自我灵魂深处的真爱 我能够感觉到爱
Tell me where have you been I've been looking for you
告诉我你去过哪里 我一直在寻找你
I've been all around this town I can't find nothing else like yah
我走遍整座城市 可我找不到像你这样的人
Pretty as a picture know they say a thousand words
像画一样美 他们说着千言万语
Girl you changed my mind
女孩 你改变我的心意
Got me taking time off just to see you on a workday
让我不惜请假 只为在工作日与你见面
Cos you make me smile
因为你让我微笑
Caught in conversations 'bout you down at my workplace
在我工作的地方把你挂在嘴边
But I feel alive
但是我感觉充满活力
It ain't never been the same ever since that first date
从第一次约会开始 一切都变得大不一样
That first date yeah
第一次约会
If it's cool we can kick it for a while
如果感觉惬意自在 我们可以尽情玩乐
Me and you I've been waiting for some time
我与你在一起 我已经等候多时
We can vibe on a different wave I'ma try as long as I'm alive
我们心有灵犀 只要我还活着 我会竭尽全力
Got me thinking about wifing you when you spend whole my life
让我渴望与你共结连理 你与我共度一生
That forever ship
同舟共济
Talking walking picking flowers yeah I'd do that for you
聊天 漫步 攀折花枝 我愿意为你这样做
Cos I'm looking for that real love
因为我在寻找真爱
Tender touch on my skin I can feel love
温柔地拂过我的肌肤 我能够感觉到爱
Tell me where have you been I've been looking for you
告诉我你去过哪里 我一直在寻找你
I've been all around this town I can't find nothing else like this
我走遍整座城市 可我找不到像你这样的人
Real love from the depth of my soul I can feel love
源自我灵魂深处的真爱 我能够感觉到爱
Tell me where have you been I've been looking for you
告诉我你去过哪里 我一直在寻找你
I've been all around this town I can't find nothing else like yah
我走遍整座城市 可我找不到像你这样的人
You're my Medusa
你是我的美杜莎
Turned my heart to stone
把我的心变成顽石
Hallelujah
哈利路亚
So cold she left me froze
寒冷无比 她让我冻结
I see our future
我看见我们的未来
I know it's been so long
我知道已经过了很久
I'm headed to ya ah ah ah ah
我奔向你的怀抱
So we can try it if it feels right
如果我们感同身受 我可以勇敢尝试
Feels right
感觉不错
We can try it if it feels right
如果这感觉不错 我们可以尝试
Feels right
感觉不错
'Cause I need your love
因为我需要你的爱
Need your loving
需要你的爱
'Cause I need your love
因为我需要你的爱
Need your loving
需要你的爱
Used to be A1 Gucci on my own
我以前无与伦比 身穿精美华服
Now it's baby I love you have this rose
现在这是我的挚爱 我喜欢你娇艳如玫瑰的样子
Got way too many demons on my soul
我的灵魂里包含着太多执念
You're the one to save me I suppose
我想你是我唯一的救赎
Girl you keep me running on my toes
女孩 你让我不停奔跑
You're perfect high to all my lows
对于我的人生低谷而言 你是我人生的幸福时刻
Funny love is a drug you've always been there under my nose
充满乐趣的爱犹如** 你一直在我身边 形影不离
If it's cool we can kick it for a while
如果感觉惬意自在 我们可以尽情玩乐
Me and you I've been waiting for some time
我与你在一起 我已经等候多时
We can vibe on a different wave I'ma try as long as I'm alive
我们心有灵犀 只要我还活着 我会竭尽全力
Got me thinking 'bout wifing you when you spend whole my life
让我想要与你共结连理 你与我共度一生
That forever ship
同舟共济
Talking walking picking flowers yeah I'd do that for you
聊天 漫步 攀折花枝 我愿意为你这样做
Cos I'm looking for that real love
因为我在寻找真爱
Tender touch on my skin I can feel love
温柔地拂过我的肌肤 我能够感觉到爱
Tell me where have you been I've been looking for you
告诉我你去过哪里 我一直在寻找你
I've been all around this town I can't find nothing else like this
我走遍整座城市 可我找不到像你这样的人
Real love from the depth of my soul I can feel love
源自我灵魂深处的真爱 我能够感觉到爱
Tell me where have you been I've been looking for you
告诉我你去过哪里 我一直在寻找你
I've been all around this town I can't find nothing else like yah
我走遍整座城市 可我找不到像你这样的人
You're my Medusa
你是我的美杜莎
Turned my heart to stone
把我的心变成顽石
Hallelujah
哈利路亚
So cold she left me froze
寒冷无比 她让我冻结
I see our future
我看见我们的未来
I know it's been so long
我知道已经过了很久
I'm headed to ya ah ah ah ah
我奔向你的怀抱
So we can try it if it feels right
如果我们感同身受 我可以勇敢尝试
Feels right
感觉不错
We can try it if it feels right
如果这感觉不错 我们可以尝试
Feels right
感觉不错
'Cause I need your love
因为我需要你的爱
Need your loving
需要你的爱
'Cause I need your love
因为我需要你的爱
Need your loving
需要你的爱
'Cause I need your love
因为我需要你的爱
I need your loving
我需要你的爱
I need your love
我需要你的爱
