Surrender - Ólöf Arnalds
Written by：Dr
Stream of cold
沦髓寒冷 如淙淙溪流
Breathing slowly
气若游丝 气息缓缓
Tired feet
精疲力竭 步履姗姗
Pass the ground
掠过尘世
Gentle fold
留下痕迹 温柔似水
Sun of gold
熠熠如金的旭日
And blooms of green
郁郁滴翠的花蕾
And pass it right now
如今缓缓步过
Where you stand right now
你伫立之处
I open to
我如今唯独
Only you now
向你敞开心扉
I choose thou
择君而倾诉衷肠
I refuse now
与你一同避世
Full of glory now
心生光耀 陶醉其中
Painful paper
曩昔之愁殇
I carry you
我背负着你
I nurture you
我养育了你
Give birth to you
塑造你生命
I can
冥冥之中我能够
Feel your heart's end
感知你心的沦亡
Touch me again
如指尖触摸到我
I surrender
我立地投降
I can
冥冥之中我能够
Feel like bright
感到曦光熹微
From the inside
蔓延自心扉
Jungle red
荒蛮的赤色烈情
Easier felt than said
比言语更感知
I'm raising you
我升华了你
You're my greatest ode to you
你是我最美的诗赋词阙
I carry you
我背负着你
I nurture you
我养育了你
Give birth to you
塑造你生命
I can
冥冥之中我能够
Feel your heart's end
感知你心的沦亡
Touch me again
如指尖触摸到我
I surrender
我立地投降
Full of power
力量如泉涌
I surrender now
我立地投降
I stand up now
我虔诚地伫立
I am open to
我如今唯独
Only you now
向你敞开心扉
Hide you inside
择君而倾诉衷肠
Hide with you now
如今与你一同避世
Where are you now
你现在在哪里
Where is my paper
我的旨谕在哪里
Holding this
攥紧它
In the water
在淙淙流水之中
Let it cleanse
令它洗濯
What is left of me
我所剩无几的一切
I face this
我独对
Sorrow
悲伤
I rise from this
我将重生于此
I surrender now
我立地投降
I stand up now
我虔诚地伫立
I am open to
我如今
Only you
唯独向你敞开心扉
I choose thou
择君而倾诉衷肠
I refuse now
我现在拒绝了
Full of glory now
现在充满荣耀
Painful paper
那恼人的旨谕
I carry you
我背负着你
I nurture you
我养育了你
Give birth to you
塑造你生命
I can
我能够
Feel your heart's end
感知你心的沦亡
Touch me again
如指尖触摸到我
I surrender
我立地投降
I can
我能够
I surrender now
我立地投降
I stand up now
我虔诚地伫立
I am open to
我如今
Only you now
唯独向你敞开心扉
Hide you inside
择君而倾诉衷肠
Hide with you now
与你一同避世
Where are you now
你现在在哪里
Where is my paper
我的旨谕在哪里
I carry you
我背负着你
I nurture you
我养育了你
Give birth to you
塑造你生命
I can
我能够
Feel your heart's end
感知你心的沦亡
Touch me again
如指尖触摸到我
I surrender
我立地投降
Full of power
力量如泉涌