ヒロイックリトル - 鎖那 (さな)
词：西沢さんP
曲：西沢さんP
大人の声は一切合切聞こえない
完全听不到大人们的声音
自分の未来は自分で決めなくちゃ
自己的未来必须要由自己来决定
これは僕がヒーローになるまでの
这是在我成为英雄之前的
プロローグなんだ
一段序章
走っていくよ 君の待つ街まで
我要奔跑着前进，一直到你所在的那座城市
始めの一歩を
只要有迈出
踏み出す勇気があったら
第一步的勇气
何もしなくても地球は回ってる
即使什么都不做，地球也依旧在转动
大切なもの守る強さがあったら
若拥有守护重要之物的力量
動き出せ ほら 月夜が照らしてる
那就行动起来吧，看，月色正照耀着
今 君と僕の間で揺れている
此刻，在你我之间摇摆不定的
未来をさあ 助けに行くよ
那个未来，来吧，我们去拯救它
大人の声は一切合切聞こえない
完全听不到大人们的声音
自分の未来は自分で決めなくちゃ
自己的未来必须要由自己来决定
これは僕がヒーローになるまでの
这是在我成为英雄之前的
プロローグなんだ
一段序章
走って行くよ 君の待つ街まで
我要奔跑着前进，一直到你所在的那座城市
雨の強い日は
在大雨倾盆的日子里
虹が架かるまで待とう
就等到彩虹横跨天际吧
風の強い日は涙も乾くかな
在狂风呼啸的日子里，泪水或许也会风干吧
今 日々とロックの明日で
如今，在这日复一日的生活与未知的明天之间
憂いている
我满心忧愁
時代をさあ 助けに行くよ
来吧，我们去拯救这个时代
その他大勢には
对于其他众人
言いたい放題言わせない
不会任由他们想说什么就说什么
自分の美学は自分で決めなくちゃ
自己的美学必须要由自己来决定
これは僕がヒーローになるまでの
这是在我成为英雄之前的
プロローグなんだ
一段序章
期待して行くよ
我满怀期待地前行
希望の待つ明日へ
向着充满希望的明天
大人の声は一切合切聞こえない
完全听不到大人们的声音
自分の未来は自分で決めなくちゃ
自己的未来必须要由自己来决定
これは僕がヒーローになるまでの
这是在我成为英雄之前的
プロローグなんだ
一段序章
走って行くよ 君の待つ街まで
我要奔跑着前进，一直到你所在的那座城市
走って行くんだ
我要一直奔跑下去
ヒーローになれる日まで
直到成为英雄的那一天