Ransom (Remix) - Lil Tecca/Juice WRLD
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Nick Mira/Taz Taylor/Jarad Higgins/Tyler-Justin Anthony Sharpe
Composed by：Nick Mira/Taz Taylor/Jarad Higgins/Tyler-Justin Anthony Sharpe
Turn you to a dancer
让你变成舞者
Yeah
没错
Internet money b***h
互联网的钞票
I got black I got white what you want
我有黑色我有白色，你想要什么
Hop outside a ghost and hop up in a Phantom
从幽灵车里出来，跳进幻影
I know I'm 'bout to blow I ain't dumb
我知道我即将爆发，我并不傻
They try to take my flow
他们试图夺走我的风格
I take they a*s for ransom
我让他们付出代价
I know that I'm gone
我知道我已经离开了
They see me blowin' up
他们看到我崛起
Now they say they want some
现在他们说要分一杯羹
I got two twin Glocks
我有两把双胞胎格洛克
Turn you to a dancer
让你变成舞者
I see two twin opps leave 'em on a banner
我看到两个双胞胎敌人，把他们留在横幅上
And I got two thick thots
我有两个性感的女孩
Wanna link the gang yeah
想要加入帮派，是的
I got red I got blue what you want
我有红色 我有蓝色 你想要什么
The Chanel or Balenciaga Louis and Vuitton
是香奈儿 巴黎世家 路易威登
She know I got the Fendi
她知道我拥有芬迪
Prada when I hit Milan
普拉达 当我抵达米兰
I needed me a die or rider
我需要一个死忠或骑手
I need me the one
我需要那个唯一
I started from the bottom
我从底层起步
You could see the way I stunt
你能看到我如何炫耀
I want all the diamonds
我想要所有的钻石
I want that s**t to weigh a ton
我希望它们重达一吨
The opps they tryna line me
敌人们试图陷害我
'Cause they hate the place I'm from
因为他们嫉妒我的出身
But them n***as don't know me
但他们并不了解我
They just know the place I'm from
他们只知道我的出身
I got lots of shawties tryna pull up to my place
有许多美女想要来我的地盘
But you ain't want me last year
但去年你并不想要我
So just get up out my face
所以现在请从我面前消失
They all up in my inbox
他们都在我的收件箱里
So I know they want a taste
所以我知道他们想要分一杯羹
I know they want my downfall
我知道他们希望我倒下
Lil' n***a are you laced
小家伙，你准备好了吗
I got black I got white what you want
我有黑色我有白色，你想要什么
Hop outside a Ghost and hop up in a Phantom
从幽灵车下来 又跳进了幻影
I know I'm 'bout to blow I ain't dumb
我知道我即将爆发，我并不傻
They try to take my flow
他们试图夺走我的风格
I take they a*s for ransom
我让他们付出代价
I know that I'm gone
我知道我已经离开了
They see me blowin' up now they say they want some
他们看到我崛起 现在却说他们也想要
I got two twin Glocks turn you to a dancer
我手中有两把双胞胎格洛克 让你变成舞者
I see two twin opps leave 'em on a banner
我看到两个双胞胎敌人，把他们留在横幅上
And I got two thick thots wanna link the gang yeah
有两个辣妹想加入我们
I'm in it to win it I'ma be the best
我全力以赴，只为成为最棒
Yes Sir
是的，先生
Started from the bottom I ain't have no one yes Sir
从底层起步，曾经一无所有，是的，先生
Had to get big on them n***as Bruce Banner
必须变得强大，像绿巨人一样
Bro split wigs turn a n***a to a dancer
兄弟，让对手跳舞
I got hard I got soft what you want
我可以强硬也可以温柔，随你选择
Since the day
从那天起
That I've been on they been blowing up my phone
我的电话一直响个不停
I can't hear 'em I got all this loud in my lungs
我听不见他们 我的肺里充满了喧嚣
Thumbin' through these blue faces while I'm smoking on Runtz
我一边抽着Runtz 一边数着钞票
Uh I'm in the hills ooh yeah
我在山上 哦耶
Countin' them bills ooh yeah
数着钱 哦耶
All baguette diamonds ooh yeah
全是长形钻石 哦耶
Chandelier give her chills Yeah
水晶吊灯让她颤抖 耶
Feel like yesterday I was just watching Fresh Prince
感觉就像昨天 我还在看《新鲜王子》
Uh
Now the crib look like Bel-Air rip to Uncle Phil
现在我的房子看起来像Bel-Air，向Uncle Phil致敬
Money big uncle Phil twin Glocks Phil and Lil
钱多得像Uncle Phil，双枪Phil和Lil
N***as hate uncle Tom
那些家伙讨厌Uncle Tom
Spin them off me carousel
把他们从我身边甩开，像旋转木马一样
Get 'em off me go to hell silencer kill 'em soft
让他们滚开，下地狱吧，用消音器轻轻干掉他们
Tecca'll take you for ransom me I'll put you in a coffin
Tecca会绑架你，而我会把你放进棺材
I got black I got white what you want
我有黑色我有白色，你想要什么
Hop outside a Ghost and hop up in a Phantom
从幽灵车下来 又跳进了幻影
I know I'm 'bout to blow I ain't dumb
我知道我即将爆发，我并不傻
They try to take my flow I take they a*s for ransom
他们想偷走我的风格 我让他们付出代价
I know that I'm gone
我知道我已经离开了
They see me blowin' up now they say they want some
他们看到我崛起 现在却说他们也想要
I got two twin glocks turn you to a dancer
我手握双枪 让你变成舞者
I see two twin opps leave 'em on a banner
我看到两个双胞胎敌人，把他们留在横幅上
And I got two thick thots wanna link the gang yeah
有两个辣妹想加入我们
