24 / 7 / 365 - Surfaces
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Colin Padalecki
Composed by:Forrest Frank
Met this girl down by the vine
葡萄园邂逅那位姑娘
Had long tan legs and big brown eyes
麦色长腿 眼眸似蜜糖
Seemed the type I would wanna make mine
正是我心动向往的模样
She said I can tell you're not my type
她却说我们并不相配
You're Mr Wrong I'm Mrs Right
你是错先生 我乃对小姐
This could never be what you wanna be tonight
今夜难成你所想的美满
I said don't you worry don't you fray
我轻语不必忧心慌张
I've got twenty-four ounces of Bombay
怀中还藏着烈酒两觞
Can we work it out
我们能否找到解决之道
You don't have to be alone
你无需独自承受孤单
She said nine to five I'm killing time
她说朝九晚五虚度光阴
But twenty-four-seven three-six-five
但每分每秒岁岁年年
I'd have to be where I feel your sunshine
我只愿沐浴在你的阳光里
One to two-step three-step four
一步两步三步四步
She's everywhere out on the dance floor
舞池中处处是她的身影
She's everything you could ever want and more
她满足你所有幻想甚至更多
She said boy these are the terms to play
她说 男孩 游戏规则是这样
If you hit and run there is no way
若你只是玩玩就走 我们永远没可能
We could ever be what you plan to be ayy ayy
成为你想象中的模样 哎哎
I said girl I'll set the record straight
我说 姑娘 让我把话说清楚
I've got shelves of them just go press play
我有很多故事 按下播放键就知道
We could spin it all you don't have to be alone
我们可以一起谱写 你不必再孤单
She said nine to five I'm killing time
她说朝九晚五虚度光阴
But twenty-four-seven three-six-five
但每分每秒岁岁年年
I'd have to be where I feel your sunshine
我只愿沐浴在你的阳光里
From the sand to my surprise
从沙滩到意外的相遇
She comes to me and locks my eye
她款款走来 与我四目相对
Says boy you know what I guess you're alright
轻声道:男孩 你比想象中更让人心动
She said I don't mean to make this hard
她说并非故意让你为难
But trust me boy I've got these scars
但请相信 我心上布满伤痕
If you hit and run you know that won't get you far
若你只是游戏人间 终将一无所获
I said girl you've got it set in stone
我说姑娘 你已心有所属
If you lay the mat I'll call you home
若你铺好红毯 我便唤你归途
I'll make you mine and you'll never be alone
我会让你成为我的唯一 永不孤独
She said nine to five I'm killing time
她说朝九晚五虚度光阴
But twenty-four-seven three-six-five
但每分每秒岁岁年年
I'd have to be where I feel your sunshine
我只愿沐浴在你的阳光里