You're My Destination - Helene Fischer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You walk on by as if I were just a shadow
你从我身旁走过 仿佛我只是个影子
And it's hard for me to say so
我难以启齿
But I know you must go
但我知道你必须离开
You need some time up on the road that you are taking
你需要时间走自己的路
So I'll give myself to waiting cause I know
所以我选择等待 因为我知道
You're my destination you're my fortune you're my fate
你是我的归宿 我的命运 我的终点
Now you're a part of me my destiny I'm sure
如今你已成为我的一部分 我确信你是我的命运
And because you're my destination
因为你是我的归宿
You'll be coming back one day
你终将有一天会回来
And when your search comes to an end one thing is clear
当你的寻找结束时，有一件事是明确的
I'll be right here
我会一直在这里
You'll find your way and you won't be going under
你会找到自己的路，不会沉沦
Now I'll never have to wonder
现在我再也不用怀疑
Cause in time you'll be fine
因为时间会让你好起来
You have to do just what you're heart has you believing
你只需跟随你内心的信念
And it's not like you are leaving me behind
这并非你抛下我离去
You're my destination you're my fortune you're my fate
你是我的归宿 我的命运 我的终点
Now you're a part of me my destiny I'm sure
如今你已成为我的一部分 我确信你是我的命运
And because you're my destination
因为你是我的归宿
You'll be coming back one day
你终将有一天会回来
And when your search comes to an end one thing is clear
当你的寻找结束时，有一件事是明确的
I'll be right here
我会一直在这里
Hoooo heeeey
You're my destination you're my fortune you're my fate
你是我的归宿 我的命运 我的终点
Now you're a part of me my destiny I'm sure
如今你已成为我的一部分 我确信你是我的命运
And because you're my destination
因为你是我的归宿
You'll be coming back one day
你终将有一天会回来
And when your search comes to an end one thing is clear
当你的寻找结束时，有一件事是明确的
I'll be right here
我会一直在这里
