No Us Anymore - Eliane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Daniel Volpe/Eliane Müller
Composed by:Daniel Volpe/Eliane Müller
Her shoes in front of your door
她的鞋子在你门前
Where mine used to be before
曾是我站立的地方
Her name perfectly attached
她的名字完美地嵌入
Does she own the keys now that I once had
她是否拥有我曾握有的钥匙
And I'm asking you how
我在问你如何
And I'm asking you when
我在问你何时
I just don't understand did we go wrong
我只是不明白我们是否走错了路
I wish you the best that she sees what she gets
我祝愿你最好 她能看清她所拥有的
That she treats you with care wish she always be there
希望她能温柔待你 永远陪伴你
It's not easy to say that I've lost what I loved
不容易说出口 我失去了我曾爱的
She apparently replaced what I used to stand for
她显然取代了我曾经的位置
No us anymore
我们不再在一起
Her voice does it feel the same as mine
她的声音是否和我一样
When I called your name
当我呼唤你的名字时
When you turn the lights out do you kiss her head
当你关灯时 你会亲吻她的头吗
What does it feel now sleeping in our bed
现在睡在我们的床上是什么感觉
And I'm asking you how
我在问你如何
And I'm asking you when
我在问你何时
I just don't understand did we go wrong
我只是不明白我们是否走错了路
I wish you the best that she sees what she gets
我祝愿你最好 她能看清她所拥有的
That she treats you with care wish she always be there
希望她能温柔待你 永远陪伴你
It's not easy to say that I've lost what I loved
不容易说出口 我失去了我曾爱的
She apparently replaced what I used to stand for
她显然取代了我曾经的位置
We were made for each other that's what you said
我们曾是天造地设的一对,这是你说的
But no promise is forever that's how it is
但没有什么承诺是永恒的,事实就是这样
But I wish you the best that she sees what she gets
但我希望你最好,她明白她得到了什么
That she treats you with care wish she always be there
希望她能温柔待你 永远陪伴你
It's not easy to say that I've lost what I loved
不容易说出口 我失去了我曾爱的
She apparently replaced what I used to stand for
她显然取代了我曾经的位置
She apparently replaced what I used to stand for
她显然取代了我曾经的位置
No us anymore
我们不再在一起