See You Later - Alexander 23
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Alexander 23/Michael Pollack
Composed by:Alexander 23/Michael Pollack
I don't want to go
我不愿离去
I don't want to go
我不愿离去
I don't want to go
我不愿离去
I don't want to go
我不愿离去
I don't want to go
我不愿离去
I don't want to go
我不愿离去
But I can't afford to miss this flight
但我不能错过这班航班
I paid money I don't have
我花光了本就不多的钱
Just to see your face for the night
只为能见你最后一晚
I don't want to leave
我不愿就此离开
But to stay would only make it worse
但留下只会让一切更糟
Sometimes the only way to get over hurt is to hurt
有时治愈伤痛的方式 就是让自己再痛一次
Pack my bags yeah I pack my bags so full
收拾行囊 塞得满满当当
I could barely zip it
拉链都难以合上
Pack my bags but the best I have oh no
可最珍贵的你 却无法打包带走
Couldn't fit you in it
行李箱装不下你身影
It's not goodbye
这不是永别
But it don't feel like see you later
可"回头见"也难掩悲伤
When were both crying
当我们在破旧电梯里
In this broke down elevator
相拥而泣
I know you're scared 'cause I'm scared too
你眼中恐惧映着我的惶恐
You're only mine
若终将失去
If you're mine to lose
又怎敢说拥有过你
It's not goodbye
这不是永别
'Cause that would break her
因为那会让她心碎
So I say see you later
所以我只说"回头见"
I don't want to go
我不愿离去
I don't want to go
我不愿离去
I don't want to go
我不愿离去
See you later
回头见
I don't want to go
我不愿离去
Why am I walking away
为何我正转身离去
From the person that I could call home
离开那个能称之为家的人
Yeah my heart says stay
是啊 我的心在说留下
But my legs are walking on their own
但双腿却不受控制地前行
Pack my bags yeah I pack my bags so full
收拾行囊 塞得满满当当
I could barely zip it
拉链都难以合上
Pack my bags but the best I have oh no
可最珍贵的你 却无法打包带走
Couldn't fit you in it
行李箱装不下你身影
It's not goodbye
这不是永别
But it don't feel like see you later
可"回头见"也难掩悲伤
When were both crying
当我们在破旧电梯里
In this broke down elevator
相拥而泣
I know you're scared 'cause I'm scared too
你眼中恐惧映着我的惶恐
You're only mine
若终将失去
If you're mine to lose
又怎敢说拥有过你
It's not goodbye
这不是永别
'Cause that would break her
因为那会让她心碎
So I say see you later
所以我只说"回头见"
I don't want to go
我不愿离去
I don't want to go
我不愿离去
I don't want to go
我不愿离去
See you later
回头见
I don't want to go
我不愿离去
See you later
回头见
I don't want to go
我不愿离去
I don't want to go
我不愿离去
I don't want to go
我不愿离去
See you later
回头见
I don't want to go
我不愿离去
See you later
回头见