What I'm Leaving For - Lady A (战前女神)
Lyrics by：Sam Ellis/Micah Rayan Premnath/Laura Veltz
Composed by：Sam Ellis/Micah Rayan Premnath/Laura Veltz
Keep those lights on
不关灯
Toys on the front lawn
玩具放在前院里
Disneyworld trip next summer
明年夏天去迪士尼乐园
Used kit for our little air-drummer
孩子玩过的东西还没收起来
Food on the table
食物在桌上
Brand new cradle
全新的摇篮
For the angel that's coming in a minute
迎接即将降生的天使
This house and everybody in it
大家都在这座房子里
Got my bags packed got my ticket
我收拾好行李 准备好车票
Got a heartache to go with it
心中泛起一丝忧愁
Baby kiss me say you'll miss me
宝贝 吻我 告诉我 你会想念我
Oh while we still got time
趁我们还有时间
Take a look at our little paradise
再看一眼我们的小小天堂
It ain't much but baby you and I
虽然不够好 但是宝贝 你和我
Picked the right stars made the right wish
做出了正确的选择 许下了合适的愿望
Ain't nothing out there like this
这样的美好无处可寻
And it kills me that I gotta go
离开让我很难受
Couldn't do it if I didn't know
我能继续前行 都是因为我知道
That every time I'm walking out that door
每次我走出家门
You know what I'm leaving for
你都明白我为何离去
When I'm out there
当我离去之后
I know I'm where
我很明白
I'm meant to be picking them strings
我注定要拨动琴弦
And getting that small town to sing
让那小镇开始歌唱
On that last turn home
下一个转角就到家
I can hardly wait
我已迫不及待
To drop my bags kiss your face
放下我的行李 亲吻你的脸颊
'Cause all I can do is stop and
因为我能做的只有驻足停留
Take a look at our little paradise
再看一眼我们的小小天堂
It ain't much but baby you and I
虽然不够好 但是宝贝 你和我
Picked the right stars made the right wish
做出了正确的选择 许下了合适的愿望
Ain't nothing out there like this
这样的美好无处可寻
And it kills me that I gotta go
离开让我很难受
Couldn't do it if I didn't know
我能继续前行 都是因为我知道
That every time I'm walking out that door
每次我走出家门
You know what I'm leaving for ooh
你都明白我为何离去
Oh got my bags packed got my ticket
我收拾好行李 准备好车票
Got a heartache to go with it
心中泛起一丝忧愁
Baby kiss me say you'll miss me
宝贝 吻我 告诉我 你会想念我
While we still got time
趁我们还有时间
Take a look at our little paradise
再看一眼我们的小小天堂
It ain't much but baby you and I
虽然不够好 但是宝贝 你和我
Picked the right stars made the right wish
做出了正确的选择 许下了合适的愿望
Ooh ain't nothing out there like this
这样的美好无处可寻
And it kills me that I gotta go
离开让我很难受
Couldn't do it if I didn't know
我能继续前行 都是因为我知道
You know that this heart of mine is yours
你明白我的心只属于你
You know that this heart is yours
你知道这颗心属于你
Oh and every time I'm walking out that door
每次我走出家门
You know what I'm leaving for
你都明白我为何离去
Mmh-hm
