More Than Friends (Stripped) - Mokita
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Tyler Filmore/John-Luke Carter
Like a red light on the interstate
如同高速公路上的红灯刺眼
Hate that I made us slow down so fast
恨我让我们骤然减速停歇
Like an LA club without the wait
像洛杉矶夜店免去了排队时间
You just can't make sense of where we're at
你却始终看不懂我们的局面
Wish I could have said what I'm saying now
多希望当初能说出此刻的誓言
Should have played it first but for what it's worth
本该先表明心意 但无论如何
I'm sorry that I let us down again
抱歉我又一次辜负了诺言
I never meant to break your heart
从未想过要让你心碎难眠
Tear us apart like this
就这样将我们生生撕裂
Oh I just wish that I could go
多希望我能回到从前
Back to back then
回到那段时光
Back when we were more than friends
回到我们不只是朋友的岁月
Now we pause at the end of phone calls
如今我们在通话尾声沉默
'Cause neither of us knows how to say goodbye
因为谁都不知该如何道别
Tell our friends we're better off
告诉朋友分开对我们更好
But everything I feel says that's a lie
但心底的每个声音都在说这是谎言
Wish I could have said what I'm saying now
多希望当初能说出此刻的誓言
Should have played it first but for what it's worth
本该先表明心意 但无论如何
I'm sorry that I let us down again
抱歉我又一次辜负了诺言
I never meant to break your heart
从未想过要让你心碎难眠
Tear us apart like this
就这样将我们生生撕裂
Oh I just wish that I could go
多希望我能回到从前
Back to back then
回到那段时光
Back when we were more than friends
回到我们不只是朋友的岁月
