Wouldn't Mean A Thing - Bruno Major
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Bruno Major/Reuben James
Composed by：Bruno Major/Reuben James
I could climb the Himalayan mountains
我可以攀登喜马拉雅山脉
Or the pyramids in west Peru
或是秘鲁西部的金字塔
I could travel back in time and hear all green sing
我可以穿越时空 聆听万物歌唱
It wouldn't mean a thing without you
但若没有你 这一切都毫无意义
I could sail across the Indian ocean
我可以横渡印度洋
And bathe in the reflection of the moon
沐浴在月光的倒影中
I could find the buried treasure of ancient kings
我或许能寻得古代帝王的宝藏
But it wouldn't mean a thing without you
但若没有你，这一切都毫无意义
No it wouldn't mean a thing without you
是的，没有你，这一切都毫无意义
You bring out the best in me
你让我展现出最好的自己
Help me see the world differently
帮助我以不同的视角看待世界
Be a better man than I'd ever be on my own
让我成为比独自一人时更好的人
I'll give you the rest of me
我将把余下的自己都交给你
You're the reason I rest easily
你是我安心入眠的原因
It's the love and loyalty you've shown
是你展现的爱与忠诚
I could work hard make a fortune
我可以努力工作 赚取财富
Bet it all on red only to lose
孤注一掷却最终失去
If money comes my way I won't be complaining
如果金钱降临 我不会抱怨
It wouldn't mean a thing without you
但若没有你 这一切都毫无意义
No it wouldn't mean a thing without you
是的，没有你，这一切都毫无意义
You bring out the best in me
你让我展现出最好的自己
Help me see the world differently
帮助我以不同的视角看待世界
Be a better man than I'd ever be on my own
让我成为比独自一人时更好的人
I'll give you the rest of me
我将把余下的自己都交给你
You're the reason I rest easily
你是我安心入眠的原因
It's the love and loyalty you've shown
是你展现的爱与忠诚
I could climb the Himalayan mountains
我可以攀登喜马拉雅山脉
Or the pyramids in west Peru
或是秘鲁西部的金字塔
I could travel back in time and hear all green sing
我可以穿越时空 聆听万物歌唱
It wouldn't mean a thing with out you
没有你 一切都将失去意义
No it wouldn't mean a thing without you
是的，没有你，这一切都毫无意义
