When I See You (Stripped) - Mokita
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:J.L. Carter/M. Thoms
Aaaaaaa
Aaaaaaa
Aaaaaaa
Aaaaaaa
Aaaaaaa
At my parents in Carolina
在卡罗来纳父母家中
Back home for the weekend
周末回到故乡
And I'm overthinking
我正陷入过度思虑
I know you sense it I'm being distant
你定能察觉我的疏离
I've felt this before
这般感受我曾经历
But this time can't ignore
但此刻已无法逃避
I know you're gettin' back home in an airplane
知你正乘机返归故里
'Bout to leave LA
即将离开洛杉矶
But there's something I gotta say
却有难言心事藏心底
I know you know but I don't wanna tell you
你早已知晓 我却难以启齿
It hurts me it hurts you
这伤害了你我
But that's what I have to do
但我别无选择
Aah will I still feel this when I see you
啊 再见面时 这份感觉是否依旧
Aah will we still be us when I see you
啊 再见面时 我们是否还能如初
When I see you
当我们重逢时
Ooooohhhhhh
When will we when will we
何时才能 何时才能
Ooooohhhhhh
When will we
我们何时才能
My friends don't know yet
朋友们都还不知情
Haven't told my parents
也未曾告知父母
With nowhere to start
不知从何说起
D**n I'm falling apart
天啊 我快要崩溃
I know you're nervous
我知道你也忐忑不安
I hate the fact that we're up in the air
恨这悬而未决的处境
Why you're up in the air
为何你如此犹豫不决
Let me know when your phone's off airplane mode
等你手机解除飞行模式就告诉我
Just got back into town
我刚回到这座城市
Baby I'm freakin' out
亲爱的我快要崩溃了
How do we even start this conversation
我们该如何开启这段对话
I'm crying just thinking about
光是想着就让我落泪
We haven't talked about
那些我们避而不谈的事
Aah will I still feel this when I see you
啊 再见面时 这份感觉是否依旧
Aah will we still be us when I see you
啊 再见面时 我们是否还能如初
When I see you
当我们重逢时
Ooooohhhhhh
When will we when will we
何时才能 何时才能
Ooooohhhhhh
When will we
我们何时才能
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah