手紙 - doa
词：Akihito Tokunaga
曲：Akihito Tokunaga
元気でやってますか？
你还好吗？
そろそろ寒くて
天快冷了
風邪も流行ってるって
感冒也开始流行
がんばり屋の君は
你这个拼命三郎
また首かしげて
又在歪着头
肩コリばっかり気にしてそう
老是只担心肩膀酸痛
元気でやってますか？
你还好吗？
こっちは相変わらず
我还是老样子
まぁそんな感じ
嗯 就是那种感觉
ハンパなく面白い人生は
无比有趣的人生
まだ見えそうで見えない
好像还隐约看不见
同じ未来を想像してた
想象着同样的未来
夢は思いのままだったね
梦想一如想象呢
まわりと違うこと怖がらず
不要害怕和周围不同
突っ走った あのころ
急不可待的那个时候
自由って意外ときびしくて
自由其实出乎意料的艰难
どうしたいのかさえ
有时候甚至我想怎么做
時々分からなくなる
也会搞不清楚
「大丈夫」そう言って
“没关系”
今にも君が現れそうな気がした
现在我仍感觉你马上就要出现了
モノクロームの街を選んで
选择一个单色的城市
それなりにとけ込んだけど
虽然还算融洽
大切なものは
但希望重要的东西
色あせていかないように
不要褪色
いつまでも
直到永远
元気でやってますか？
你还好吗？
声は聞こえないけど願ってるよ
虽然我听不见你的声音 但我希望
今日の君にまた
希望你今天
何事もありませんように
什么事都没有
空をこえて届けこの手紙
越过天空寄来了这封信
