Stray Love - ZARD (ザード)
詞:坂井泉水
曲:川島だりあ
月の光に揺れて舗道に寄り添う
靠近月光摇晃的路
影体は近づいても 心は近づかない
即使影子靠近 心也无法靠近
二年前のままだったらうまくつき合えたわ
如果是两年前那样还能顺利交往吧
月日が私を大人にした
岁月让我变成大人
Stray Love
迷失的爱
海辺で過ごしたあの夜
在海边度过的那个夜晚
小さな明り灯し
微弱的灯光
お互いを確かめ合ったよね
彼此确定了心意
思い出は哀しくて
回忆是悲伤的
未来予想図写すあなたの瞳に
在你眼中所描绘的未来的蓝图
不安のかげりが見えていた
看到了不安的阴影
Stray Love
迷失的爱
二人の記念日はもう
两人的纪念日已经
これが最後かもしれない
这可能是最后
誰もが通り過ぎてゆくのね
谁也未曾经过
飛び込むことにためらう
犹豫着飞奔向你
今愛しているだけですべては決められない
只是现在相爱并不能决定一切
誰もが通り過ぎてゆく
谁也未曾经过
明日が見えない季節
明天是未知的季节