This Christmas - Oh Wonder
Lyrics by：Anthony Michael West/Josephine Hilary Vander Gucht
Composed by：Anthony Michael West/Josephine Hilary Vander Gucht
Josephine Vander Gucht/Anthony West：
There's a million faces out there in the streets
大街上人头攒动 到处是熙熙攘攘的人群
And a quiet home's in winter melodies
家里祥和宁静 飘荡着冬日的颂歌
Seems funny how the season brings the tear
有趣的是 为何这个季节总是让人热泪盈眶
When I'm longing for the snow to disappear
我盼望着大雪消融
Hey now
此刻
If I close my eyes now
若我闭上双眼
Shut all the world out
与喧嚣的世界隔绝开来
Just you and me
只剩下你我
I'd give all the snow and sleigh bells
我愿舍弃美丽的雪景和雪橇铃铛
All the Christmas lights
还有全部的圣诞彩灯
I'd give all the golden mistletoe all the cozy nights
我愿舍弃金灿灿的槲寄生花环和惬意的夜晚
I'd give all the love this time of year
我愿舍弃这个时候感受到的爱
All the festive cheer
还有节日的欢乐
I'd give anything this Christmas
这个圣诞节 我愿付出一切
Anything this Christmas
这个圣诞节 付出一切
I'd give anything this Christmas to have you here
这个圣诞节 我愿付出一切只要你能回到我身边
There's a taxi driving someone home tonight
今晚 出租车载着游子归家
And a Christmas card that I will never write
我手里拿着一张无法下笔的圣诞贺卡
Wish I had that I could skate away on
多么希望我鼓起勇气 溜出家门
Wish I had you in my arms where you belong
多么希望我依偎在你的怀里 这才是我的归宿
Hey now
此刻
If I close my eyes now
若我闭上双眼
Shut all the world out
与喧嚣的世界隔绝开来
Just you and me
只剩下你我
I'd give all the snow and sleigh bells
我愿舍弃美丽的雪景和雪橇铃铛
All the Christmas lights
还有全部的圣诞彩灯
I'd give all the golden mistletoe
我愿舍弃金灿灿的槲寄生花环
All the cozy nights
还有惬意的夜晚
I'd give all the love this time of year
我愿舍弃这个时候感受到的爱
All that festive cheer
还有节日的欢乐
I'd give anything this Christmas
这个圣诞节 我愿付出一切
Anything this Christmas
这个圣诞节 付出一切
I'd give anything this Christmas to have you here
这个圣诞节 我愿付出一切只要你能回到我身边
I'd give anything this Christmas
这个圣诞节 我愿付出一切
Anything this Christmas
这个圣诞节 付出一切
I'd give anything this Christmas
这个圣诞节 我愿付出一切
I'd give all the snow and sleigh bells
我愿舍弃美丽的雪景和雪橇铃铛
All the Christmas lights
还有全部的圣诞彩灯
I'd give all the golden mistletoe
我愿舍弃金灿灿的槲寄生花环
All the cozy nights
还有惬意的夜晚
I'd give all the love this time of year
我愿舍弃这个时候感受到的爱
All that festive cheer
还有节日的欢乐
I'd give anything this Christmas
这个圣诞节 我愿付出一切
Anything this Christmas
这个圣诞节 付出一切
I'd give anything this Christmas to have you here
这个圣诞节 我愿付出一切只要你能回到我身边
