시소 - EB/Bily Acoustie (빌리어코스티)
词:EB
曲:bcalm/EB
너와 마주 앉아서
我与你相对而坐
서롤 바라보는데
彼此凝望
저 태양 말곤
除了那太阳
바라는 게 없죠
便无所期盼吧
이미 지나가버린
就像那已然消逝的
봄바람들도
春风
다시 돌아온듯해 yeah
都会再次吹回来
높이를 맞추면
调整好高度
그림자는 숨어
影子都藏起来
흔들거리지만
虽然摇摇晃晃
함께라면 너와
若是在一起
처음인듯해
和你就像是第一次
주는 행복을 느낀 게
感受到给予的幸福
받는 것밖에
曾只懂得
몰랐던 사랑을
被爱
네가 내려갈 때면
当你下落时
내가 맘을 더할게
我会更加用心地
기울어지지 않게
不让它倾斜
더 더 더
更 更 更
내가 내려갈 때면
当我下落时
네가 맘을 더해줘
你再用心些
기울어지지 않게
不让它倾斜
더 더 더
再 再 再
Seesaw seesaw
With you with you with you
Seesaw seesaw
With you you you
Seesaw seesaw
In love with you
It's love It's love
With you with you
맞아 나도
没错 虽然
처음은 아니지만
我不是第一次
너와는 뭔가
我和你
다른 것 같아
感觉有些不同
이랬었던 적이
好像从未
없었던 것 같은데
有过这种情况
넌 내 마음을 날게 해줘
你让我的心飞翔
네가 내려갈 때면
当你下落时
내가 맘을 더할게
我会更加用心地
기울어지지 않게
不让它倾斜
더 더 더
更 更 更
내가 내려갈 때면
当我下落时
네가 맘을 더해줘
你再用心些
기울어지지 않게
不让它倾斜
더 더 더
再 再 再
Seesaw seesaw
With you with you with you
Seesaw seesaw
With you you you
Seesaw seesaw
In love with you
It's love It's love
With you with you
더 멀지도 않게
不离我更远些
더 가깝지도 않게
也不与我更近些
지금처럼 거기 내 앞에 있어줘
正如此刻 就在我的面前
더 높지도 않게
不比我高一些
아니 더 낮지도 않게
不 也不比我低一些
지금처럼 거기 내 앞에 있어줘
正如此刻 就在我的面前
Seesaw seesaw
With you with you with you
Seesaw seesaw
With you you you
Seesaw seesaw
In love with you
It's love It's love
With you with you