Walk With Me (Live) - Måns Zelmerlöw/Dotter
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Andrew Jackson/Ashley Peter Milton/Daniel James Denis Goudie/Måns Zelmerlöw/Rachel Clare Furner
Måns Zelmerlöw:
曼斯·泽梅洛:
Sick of sleeping with the light on
厌倦了开着灯睡觉
Chasing shadows with the brokenhearted
带着破碎的心追逐影子
Running out of fools to hide from
再也找不到可以逃避的傻瓜
But you always see the truth
可你总能看清真相
Yours is the hand that I hold
我紧握着你的手
You're all I need
你是我需要的全部
Ooh walk with me
和我一起走
I'm a million miles away from who I wanna be
我与我想成为的人相去甚远
Don't give up on me
不要放弃我
I know I've made mistakes just promise that you'll stay
我知道我犯了错答应我你会留下来
Walk with me
与我同行
And tell me that I'm never alone never alone
告诉我我永远不会孤单
Tell me 'cause I'm tired of walking alone
告诉我因为我厌倦了独自前行
Dotter/Måns Zelmerlöw:
And even though the road is so long
即使前路漫漫
I know you'll take me back to where it started
我知道你会带我回到起点
It seems as though I only go wrong
似乎我只会误入歧途
But you always see the truth
可你总能看清真相
Måns Zelmerlöw/Dotter:
曼斯·泽梅洛/多特
Yours is the hand that I hold
我紧握着你的手
Mmm
You're all I need
你是我需要的全部
Ooh walk with me
和我一起走
I'm a million miles away from who I wanna be
我与我想成为的人相去甚远
Don't give up on me
不要放弃我
I know I've made mistakes just promise that you'll stay
我知道我犯了错答应我你会留下来
Walk with me
与我同行
And tell me that I'm never alone never alone
告诉我我永远不会孤单
Tell me 'cause I'm tired of walking alone
告诉我因为我厌倦了独自前行
Ooh I will never break the storm without you
没有你我永远无法冲破狂风暴雨
I will never ever face this world alone
我永远不会独自面对这世界
You're the only one that keeps me grounded
你是唯一一个让我脚踏实地的人
Promise me you'll never let me walk alone alone
答应我你永远不会让我独自前行
Ooh walk with me
和我一起走
I'm a million miles away from who I wanna be
我与我想成为的人相去甚远
Don't give up on me
不要放弃我
I know I've made mistakes just promise that you'll stay
我知道我犯了错答应我你会留下来
Ooh walk with me
和我一起走
I'm a million miles away from who I wanna be
我与我想成为的人相去甚远
Don't give up on me
不要放弃我
I know I've made mistakes just promise that you'll stay
我知道我犯了错答应我你会留下来
Walk with me
与我同行
And tell me that I'm never alone
告诉我我永远不会孤单
I'm never alone
我从不孤单
Tell me
告诉我
'Cause I'm tired of walking alone
因为我厌倦了独自前行