Thumbs Up (Korea Ver.) - MOMOLAND (모모랜드)
曲：이단 옆차기/Bull$EyE/Ondine/De view/김도다리
编曲：De view/Bull$EyE/Ondine
왜 눈만 뜨면 늘어나니
为何我一睁开眼 就会增长
저 빨간색의 love
那红色的love
내 핸드폰은 멈추지 않아
我的手机不会停止响动
하루종일을 beep beep beep beep
一整天 beep beep beep beep
어머머머 뜨거워 hot
我我我的天 好火热 hot
Hot issue issue
그만만만 찍어 날 콕
别再再再拍啦 关上
찍어 다들 내게
镜头 大家只对我说
좋은 말만 짝 짝
好听的话 给我捧场
늘어놓고 짝 짝 짝
一直说着 给我捧场
넘 배불러 배불러
够了够了 太过了
칭찬은 됐어요
就不用表扬了
날 궁금해하는 많은 눈빛과
那众多对我好奇的目光
밀려오는 수많은 말 속에
还有无数一拥而至的话语
진심을 찾아 헤매고 있어
在这之中徘徊 寻找真心
오늘도 매일 쏟아지는 엄지
今天也都是铺天盖地的赞赏
Thumbs up
Thumbs up
Thumbs up
난 머리부터 발끝까지 시선을 끌지
我全身上下都备受瞩目
Thumbs up
라라라라라라라
Th-th-th-thumbs up
라라라라라라라
머리부터 발끝까지 th-th-th-thumbs up
从头到脚 th-th-th-thumbs up
이름만 대도 소리쳐 aye
听到名字大声尖叫 aye
I have too many followers followers
정말 pretty pretty girl
真的是pretty pretty girl
너에게 빠졌어 지겨워 wow
已经听腻了我沉迷于你这种话 wow
놀라운 걸 가져와
带些让人惊喜的东西来吧
Oh na na na 관심은 hot hot 식질않아
Oh na na na 关心很火热 不会冷却
왜 날 날 날 원해 날 다 원한다고 하지
为什么渴望我 全都说渴望我
뻔한 말만 짝 짝
只有这种老套的话 给我捧场
늘어놓고 짝 짝 짝
一直说着 给我捧场
넘 배불러 배불러
够了够了 太过了
많이 들었어요
听过很多次了
날 궁금해하는 많은 눈빛과
那众多对我好奇的目光
밀려오는 수많은 말 속에
还有无数一拥而至的话语
진심을 찾아 헤매고 있어
在这之中徘徊 寻找真心
오늘도 매일 쏟아지는 엄지
今天也都是铺天盖地的赞赏
Thumbs up
Thumbs up
Thumbs up
난 머리부터 발끝까지 시선을 끌지
我全身上下都备受瞩目
Thumbs up
라라라라라라라
Th-th-th-thumbs up
라라라라라라라
머리부터 발끝까지 th-th-th-thumbs up
从头到脚 th-th-th-thumbs up
Ooh la la la la la la spotlight
날 향해 비춰 눈부신 빛 shine
照耀着我 那耀眼的光 shine
Ooh la la la la la like me more
계속 날 또 바라봐
又一直看着我
Thumbs up
뭘해도 좋아요 좋아요
做什么都喜欢 都喜欢
Thumbs up
나도 잘 알아요 알아요
我也都知道 都知道
Thumbs up
정말로 피곤해 피곤해
真的很累 很累
난 머리부터 발끝까지 시선을 끌지
我全身上下都备受瞩目
Thumbs up
라라라라라라라
Th-th-th-thumbs up
라라라라라라라
머리부터 발끝까지 th-th-th-thumbs up
从头到脚 th-th-th-thumbs up
