Make It Home - Chris Medina
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Always took it for granted
曾经总是习以为常
What I'm now missing
如今却如此怀念
I can barley hold on
我几乎难以坚持
Hold on
坚持下去
Yeah
是的
I know that I need it
我知道我需要它
Just for a little bit
哪怕只有片刻
Otherwise I can't go on
否则我将无法继续
Go on
继续前行
Baby it's so hard
亲爱的 这太难熬
I'm so far
我身在远方
But no I'm never
但我绝不会
Gonna ever
永远都不会
Let go
放手
Oh
Yeah I'll make it home
是的 我一定会回到家乡
One day
终有一日
To you
回到你身旁
Ooh
Where everyone knows
那个所有人都记得
My name
我名字的地方
It's true
千真万确
Ooh
Time
时光
Passing by
擦肩而过
And all those nights
那些夜晚
I've been dreaming about you
我始终梦见你
I'll make it home
我会回家
I'm coming home to you
正奔向你的怀抱
Ooh
Why am I fighting
为何还要挣扎
When I'm sick of the feeling
当厌倦了这份煎熬
Doing this for
为此坚持了太久
Too long
太久
Too long
太久
Yeah
是的
Was it really woth leaving
当初离开是否值得
I gotta believe it
我必须坚信
The on way I
这是我
Keepin on
继续前行的理由
Keepin on
继续前行的理由
Baby it's so hard
亲爱的 这太难熬
I'm so far
我身在远方
But no I'm never
但我绝不会
Gonna ever
永远都不会
Let go
放手
Yeah I'll make it home
是的 我一定会回到家乡
One day
终有一日
To you
回到你身旁
Ooh
Where everyone knows
那个所有人都记得
My name
我名字的地方
It's true
千真万确
Ooh
Time
时光
Passing by
擦肩而过
And all those nights
那些夜晚
I've been dreaming about you
我始终梦见你
I'll make it home
我会回家
I'm coming home to you
正奔向你的怀抱
Ooh
I'm coming home
我正踏上归途
So hard
如此艰难
So far
如此遥远
I'm never gonna
我永远不会
Ever let you go
让你离开
So far
如此遥远
I'm never gonna let you go
我绝不会放开你的手
Yeah I'll make it home
是的 我一定会回到家乡
One day
终有一日
To you
回到你身旁
Ooh
Where everyone knows
那个所有人都记得
My name
我名字的地方
It's true
千真万确
Ooh
Time
时光
Passing by
擦肩而过
And all those nights
那些夜晚
I've been dreaming about you
我始终梦见你
I'll make it home
我会回家
I'm coming home to you
正奔向你的怀抱
Ooh
Hey
I'm coming home
我正踏上归途