Italo Disco - Last Dinosaurs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And when I think
当我回想起
Of everything that we did together
我们共同经历的一切
Somewhere in Verona
在维罗纳的某个角落
The sun set over our time together
夕阳见证了我们的时光
Thinking it over
仔细思量
So young and sentimental
如此年轻而多情
Our hearts so gentle
我们的心如此温柔
Such a shame we had to drift apart
可惜我们不得不渐行渐远
Oh but I can't help just wonder
我忍不住去想
Could we really last forever
我们真的能永远在一起吗
I watch the sunset and
我看着夕阳
Something's telling me that I gotta get up and chase it
内心有个声音告诉我,我必须起身去追逐它
Day of transit
在旅途中
The gentle weight of your head on my shoulder
你的头轻轻靠在我的肩上
I wake you at the last stop
我在最后一站叫醒你
Your sleepy eyes in the gloomy weather
在阴沉的天气里,你睡眼惺忪
Raining in Florence
佛罗伦萨的雨
Your cold hands and your wet hair
你冰冷的手和湿漉漉的头发
While we're cursing
我们一边抱怨
Cheap umbrellas trying to get home
一边撑着廉价的雨伞试图回家
Now we're written in history
如今我们已被写入历史
We close the book we've opened up
我们合上了曾经打开的书
There will always be a place in my heart
我的心中永远会有一个位置
But baby can't you see we were meant to fall apart
但宝贝,难道你看不出我们注定要分开吗
We gave it up
我们最终放弃了
Who would have thought love wasn't enough
谁曾想到爱并不足够
In the end we'd say
最后我们只能说
"Bye my love guess I'll see you someday"
“再见,我的爱,或许有一天我们会重逢”