Right Words - Katie Sky
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ganna ganna ganna find the right way
我要找到正确的方向
Find the right way the right way
找到正确的方向 正确的方向
Ganna ganna ganna find the right way
我要找到正确的方向
Find the right way
找到正确的方向
The birds are singing but it's still dark
鸟儿在歌唱 但天色仍暗
Moving my pillow for the cold hearth
挪动枕头 远离冰冷的壁炉
I dreamed that I was at the crossroads
梦中我站在十字路口
Painting over the signs again
又一次涂改了路标
Pulling myself out of the futon
从被窝里挣扎起身
I get my hoodie and my shoes on yeah
套上卫衣 蹬上球鞋
Treading water 'til the phone goes
在电话响起前 如溺水般原地徘徊
Running over my lines again
反复默念着那些台词
But they're turning inside out
可它们全都扭曲变形
And it's bringing me down 'cause
压得我喘不过气
I never say what I wanna say
从未能说出真心所想
I'm just a puppet in my own play
不过是自己人生的提线木偶
I don't understand why you don't understand
为何你始终无法理解我的感受
That I need to be heard
我渴望被倾听
And I'm gonna find the right words
终将找到表达真心的言语
A couple argue on the high street
街头情侣争执不休
She wants clothes he wants a T V
她想要新衣 他只想买电视
Everyone is standing at the crossroads
众人徘徊在人生十字路口
Painting over the signs again
又一次涂改了路标
Pulling myself out of my headspace
从纷乱思绪中抽离
I realize I'm in the same place yeah
恍然发觉仍在原地徘徊
Treading water 'til the phone goes
在电话响起前 如溺水般原地徘徊
Running over my lines again
反复默念着那些台词
But they're turning inside out
可它们全都扭曲变形
And it's bringing me down 'cause
压得我喘不过气
I never say what I wanna say
从未能说出真心所想
I'm just a puppet in my own play
不过是自己人生的提线木偶
I don't understand why you don't understand
为何你始终无法理解我的感受
That I need to be heard
我渴望被倾听
And I'm gonna find the right words
终将找到表达真心的言语
I never say what I wanna say
从未能说出真心所想
I'm just a puppet in my own play
不过是自己人生的提线木偶
I don't understand why you don't understand
为何你始终无法理解我的感受
That I need to be heard
我渴望被倾听
And I'm gonna find the right words
终将找到表达真心的言语
Wanna go to the beach when it's ra aining
想在雨中漫步海滩
And take my time
慢慢享受时光
I wanna have my life do my o own thing
渴望按自己的方式生活
And make it mine
活出真我模样
So don't you bring me down
请别让我失望
I never say what I wanna say
从未能说出真心所想
I'm just a puppet in my own play
不过是自己人生的提线木偶
I don't understand why you don't understand
为何你始终无法理解我的感受
That I need to be heard
我渴望被倾听
And I'm gonna find the right words
终将找到表达真心的言语
I never say what I wanna say
从未能说出真心所想
And we gonna do it my way
这次必须由我做主
I don't understand why you don't understand
为何你始终无法理解我的感受
That I'm gonna be heard
我定要让世界听见
And I know I found the right words
此刻终觅得心声共鸣
Ohh woah ooh woahh
噢 喔噢 喔噢
And I know I found the right words
此刻终觅得心声共鸣
Ohh woah ooh woahh
噢 喔噢 喔噢
And I know I found the right words
此刻终觅得心声共鸣
Ohh woah ooh woahh ooh woahh
哦 哇哦 哦 哇哦 哦 哇哦
