원더우먼 - 브라운아이드걸스
词：윤종신
曲：윤종신/이근호
编曲：G.고릴라/이종민
너를 사랑하는 일은 놀라워
爱上你 实在叫我惊讶
도대체 내가 아닌 사람 같아
我似乎完全变了个人
너를 바라보다 보면 멍해져
总会望着你发呆
하도 집중해 너를 다 외웠어
实在太入神 已经把你刻在了脑海
속이 더부룩해져도
即使胃里翻江倒海
머리가 빠지근 아파도
头痛欲裂 难以忍受
널 만날 때면 건강한 사람
只要见到你 所有病痛全部消失
원래 둔한 머리지만
我本来是个榆木脑袋
너에 대한 기억 하나하나
但关于你的回忆 一点一滴
꼼꼼히 다 기억해 내는 천재소녀
我全都记得 仿佛变成记忆天才
너와 길을 걸으면
当我和你漫步在街上
영화 속에 나왔던
就像是走在电影之中
멋있던 그 길과 멜로디 위를 걷는 듯
那华丽的街道上 伴随着优美的旋律
떨려오던 우리 입 맞춘 순간
双唇触碰的瞬间令我悸动不已
내 귀에는 들렸지
有个声音传进耳里
이 사람 놓치면 죽도록 후회할 걸
要是错过了这个人 一定会后悔不已
내게 머물러
留在我身边吧
너를 사랑하는 일은 놀라워
爱上你 实在叫我惊讶
잊을 수 없던 그를 잊게 했어
居然让我忘记了那个他
너의 얘길 듣다 보면 반성해
你说的话让我开始反省自己
너의 말대로 살아가야겠어
我该按照你说的那样过日子了
Hey when you came to me
It was like a dream
You make me fall in love with you
All I care is always you
밤을 꼬박 새웠어도
即使彻夜未眠
화장이 하나 안 먹어도
化妆品在脸上丝毫不服帖
널 만날 때면 초자연 미녀
但只要见到你 我就是天然美人
원래 둔한 머리지만
我本来是个榆木脑袋
너를 위한 아이디어만은
如果是为了你 我就是一个
끊이지 않는 재간둥이 천재소녀
点子超多的小机灵鬼
너와 길을 걸으면
当我和你漫步在街上
영화 속에 나왔던
就像是走在电影之中
멋있던 그 길과 멜로디 위를 걷는 듯
那华丽的街道上 伴随着优美的旋律
떨려오던 우리 입맞춘 순간
双唇触碰的瞬间令我悸动不已
내 귀에는 들렸지
有个声音传进耳里
이 사람 놓치면 죽도록 후회할 걸
要是错过了这个人 一定会后悔不已
내게 정착해
不要再离开我
너를 사랑하는 일은 놀라워
爱上你 实在叫我惊讶
도대체 내가 아닌 사람 같아
我似乎完全变了个人
너를 바라보다 보면 멍해져
总会望着你发呆
하도 집중해 너를 다 외웠어
实在太入神 已经把你刻在了脑海
Boy it's amazing
Since I met you
Everything was changing
Yeah the way you talk
The way you see
You make me wonder
If this is a dream
Yeah if this is a dream
It was like a dream
You make me wonder
You make me wonder
