ที่รัก (เธอ) - Ake Surachet
อยากรู้จัก อยากให้เธอรู้จัก
我想认识你 也想让你了解我
อยากเป็นคนรักเธอ
我想做你的恋人
อยากให้เธอได้หันมอง
我希望你能回头看我一眼
แบบว่าฉันคนธรรมดา ไม่ใจร้าย
我是个普通人 但我心眼不坏
ถ้าลองได้คบจะดูแลเธออย่างดี
如果你愿意跟我在一起 我会用心呵护你
ความรู้สึก เธอคือคนพิเศษ
我能感觉到 你是个很特别的人
อยากให้ลองรักดู อยากให้รู้ว่ารักเป็น
希望你能试着与我相恋 我想让你明白什么才是真爱
ก็เลยร้องมาเป็นทำนอง ชา ดี ดา
所以我会为你唱起这首动听的情歌
ถ้าได้เป็นแฟนจะดูแลเธออย่างดี
如果能成为你的恋人 我会好好照顾你
เพราะคิดว่ารักเธอหมดตัว เธอคงต้องใจอ่อน
因为我觉得 我已经彻底为你沦陷 你肯定是个温柔善良的人
ถ้างั้นฉันถามเธอสักครั้ง
所以 我要再问你一次
ขยับเข้ามาได้ไหม ขยับมาใกล้กัน
你能否向我靠近 再靠近一点
ขยับความสัมพันธ์ มารักกับฉันนะเธอ
拉近彼此的关系 尽情爱我吧
ลองคบลองดูกันไหม
我们就试着爱一次吧 可以吗
เขย่าให้หัวใจ เต้นตรงกัน
让我们怦然心动 默契同频
เธอจะมีแต่ความสุข
你肯定会收获幸福
เธอจะมีแต่ฉัน ที่รัก เธอ
你会由我守护 我的挚爱
ลองคิดดู หากเธอยังว่างอยู่
如果你还是单身 那就考虑一下吧
เชิญเธอลองพิสูจน์ เธอจะรักฉันรับรอง
那就来证明一下吧 我保证 你肯定会爱上我
ก็ตัวฉันเป็นคนตรงๆ ไม่รวนเร
我是个坦诚直率的人 绝不会矫揉造作
ก็จะไม่เขวไม่มองใครนอกจากเธอ
我不会背叛你 也不会移情别恋
เพราะคิดว่ารักเธอหมดตัว เธอคงต้องใจอ่อน
因为我觉得 我已经彻底为你沦陷 你肯定是个温柔善良的人
ถ้างั้นฉันถามเธอสักครั้ง
所以 我要再问你一次
ขยับเข้ามาได้ไหม ขยับมาใกล้กัน
你能否向我靠近 再靠近一点
ขยับความสัมพันธ์ มารักกับฉันนะเธอ
拉近彼此的关系 尽情爱我吧
ลองคบลองดูกันไหม
我们就试着爱一次吧 可以吗
เขย่าให้หัวใจ เต้นตรงกัน
让我们怦然心动 默契同频
เธอจะมีแต่ความสุข
你肯定会收获幸福
เธอจะมีแต่ฉัน ที่รัก เธอ
你会由我守护 我的挚爱
ขยับเข้ามาได้ไหม ขยับมาใกล้กัน
你能否向我靠近 再靠近一点
ขยับความสัมพันธ์ มารักกับฉันนะเธอ
拉近彼此的关系 尽情爱我吧
ลองคบลองดูกันไหม
我们就试着爱一次吧 可以吗
เขย่าให้หัวใจ เต้นตรงกัน
让我们怦然心动 默契同频
เธอจะมีแต่ความสุข
你肯定会收获幸福
เธอจะมีแต่ฉัน ได้ไหม
你会由我一人来守护
ขยับมาใกล้กัน
让我们靠近彼此吧
ขยับความสัมพันธ์ มารักกับฉันนะเธอ
拉近彼此的关系 尽情爱我吧
ลองคบลองดูกันไหม
我们就试着爱一次吧 可以吗
เขย่าให้หัวใจ เต้นตรงกัน
让我们怦然心动 默契同频
เธอจะมีแต่ความสุข
你肯定会收获幸福
เธอจะมีแต่ฉัน ที่รัก เธอ
你会由我守护 我的挚爱
เธอจะมีแต่ฉัน ที่รัก เธอ
你会由我守护 我的挚爱