Bandoleros - Don Omar/Tego Calderón
Composed by：Tego Calderon/William Omar Landron/Armando Rosario/Paul Irizarry
Yo
Tego Calderón
Don Omar
"Los Bandoleros"
强盗
Aunque digan que soy
即使别人说我是
Un bandolero donde voy
强盗 无论我去哪儿
Le doy gracias a Dios
我仍然想向上帝表示感谢
Por hoy estar donde estoy
让我今天有这个地位
Y vo'a seguir con mi tumbao'
我要保持我的强盗姿态
Y con mis ojos colorao'
我的双眼充血发红
Con mis gatos activao
我的同伙蠢蠢欲动
Ustedes to' me lo han dao
你们的一切都握在我手里了
Oye a mi me importa poco lo que se diga de mi
听着 你们说我什么我都不在意
William Landrón y yo somos socios de la avenida
William Landrón和我是这条路上的好搭档
Soy bandolero como el Mister Politiquero
我是和Politiquero先生一样的强盗
Que se robo to' el dinero y lo postularon de nuevo
他私吞了所有钱又再次募集
(Como si na' ) Si fuera Calde' o Don Omar
好像什么事也没有 如果是Calde'或者Don Omar
Nos daban conspiración la llave bota'
他们会为我出谋划策 然后把钥匙扔掉
Y yo no soy ejemplo mi respeto a Tempo
我不是一个好例子 我尊敬Tempo先生
Su único delito fue tener talento
他唯一的罪过就是天赋异禀
Que tú quieres que yo escriba guasimillas mentiras
你想让我写些什么 胡言乱语和谎言
Se que el DEA me tiene en la mira (Yo se )
至于缉毒局是怎么盯上我的 我知道
Yo estoy claro-claro mis impuestos pago
我很清楚 也很明白 我所有税都付清了
Critican si trabajo critican si soy vago
如果我没有工作 他们就斥责我说我懒惰
Y hago el primero y me tratan de segunda
我明明是一流的 他们却把我看作二流
Así nenas les encanta como el negro zumba
就像他们喜欢的那样 像黑人尊巴一样
Yo soy tu cuco tengo el trabuco
我是赌徒 我是枪手
Conocido mundialmente como el maluco
我以坏蛋之名闻名世界
Aunque digan que soy
即使别人说我是
Un bandolero donde voy
强盗 无论我去哪儿
Le doy gracias a Dios
我仍然想向上帝表示感谢
Por hoy estar donde estoy
让我今天有这个地位
Y vo'a seguir con mi tumbao'
我要保持我的强盗姿态
Y con mis ojos colorao'
我的双眼充血发红
Con mis gatos activao
我的同伙蠢蠢欲动
Ustedes to' me lo han dao
你们的一切都握在我手里了
Mera diablo que cherreo
见鬼 什么情况
Me cogi un caso y apuntaron el dedo
我接到一单生意 然后他们把矛头都对准了我
Ya no era el rey del perreo
我不再是这个领域的王
Ahora era tecato y otro posible reo
我现在是个瘾君子 也可能是个罪犯
Que me metieran preso to's dijeron
有两个人说他们应该把我关到监狱里去
Mal los veo yo no les creo
我并不这么想 我不相信
A sus sistema de reformación ingrato
他们忘恩负义的改革制度
A mi me arrestaron dos puercos por pasar el rato
我就因为在外面随便逛了逛就被条子逮了
Y yo aquí pichando aguantando callando
我咬紧牙关 忍气吞声 保持着沉默
Si nadie es perfecto de que me están juzgando
如若人无完人 那凭什么对我指指点点
De hacer con mi vida lo que cualquiera puede
我和其他人一样过着我的日子
Vivir como quiere tener sus placeres
做自己想做的事并以此为乐
Mi gente yo no soy distinto a ustedes
各位 我跟你们没什么不一样
Y hoy en día soy cantante porque ustedes quieren
今天我成为一个歌手 也是你们逼的
Me dieron la primera plana
他们让我上了头版头条
"Cogen Rapero Con m*******a Pistolas y Cosas Raras"
某说唱歌手被捕 涉嫌药品 枪支等多项违法犯罪
Solo quedare en su mente clara
你只有这样才会清楚
Cuando crezcan donde yo crecí
如果你在我出生的地方出生
Se críen donde me criaba
在我成长的环境里成长
Diablo me duele tanta baba
伙计 这么多流言蜚语伤我至深
Duele tanta baba
这么多流言蜚语伤我至深
El no juzgarme se les agradece
如果你不随意评判我 我会很感谢
El beneficio de la duda cualquiera merece
每个人都应该享受到猜疑的好处
(Tío el no juzgarnos se les agradece )
伙计 如果你不随意评判我 我会很感谢
(El beneficio de la duda cualquiera merece )
每个人都应该享受到猜疑的好处
Aunque digan que soy
即使别人说我是
Un bandolero donde voy
强盗 无论我去哪儿
Le doy gracias a Dios
我仍然想向上帝表示感谢
Por hoy estar donde estoy
让我今天有这个地位
Y vo'a seguir con mi tumbao'
我要保持我的强盗姿态
Y con mis ojos colorao'
我的双眼充血发红
Con mis gatos activao
我的同伙蠢蠢欲动
Ustedes to' me lo han dao
你们的一切都握在我手里了
Oye a la gente le encanta sacar pellejo
听着 人们喜欢残忍地折磨别人
Unos por profesión otros por bochincheros
有些人是职业所需 有些人就是想散播流言
Dale a la sin-hueso so chicharronero
把你折磨得体无完肤
Haciendo dinero con el sufrimiento ajeno
他们靠伤害别人赚钱
Yo no soy un santo pero estoy en clave
我不是圣人 但我仍然高高在上
Estoy pagando to' mis maldades
我为我干过的所有坏事付着代价
Y estoy aquí tirando pa' alante
我仍然在这里不断前进
Como quiera que lo pongas hago menos mal que antes
不管怎样 你指使我做的事还没我以前做的坏
A ti lo que te jode es que te mataste
你所忧心的那些事让你自己走向毁灭
Trataste te superaste pero te olvidaste
你试着超越自己 但你忘了
Que el Papáupa esta mirándonos de arriba
我们的主在天上把一切都看在眼里
El único que juzga el niche que no discrimina
他是唯一不带着偏见评判黑人的人
Y yo no visto Armani ni Von Dutch
我没见过Armani 也没见过Von Dutch
De calle y callejón el bandido Calderón
无论是在大街上 还是在小巷里 那个强盗Calderón
El no juzgarnos se les agradece
如果你不随意评判我 我会很感谢
El beneficio de la duda cualquiera merece
每个人都应该享受到猜疑的好处
Aunque digan que soy
即使别人说我是
Un bandolero donde voy
强盗 无论我去哪儿
Le doy gracias a Dios
我仍然想向上帝表示感谢
Por hoy estar donde estoy
让我今天有这个地位
Y vo'a seguir con mi tumbao'
我要保持我的强盗姿态
Y con mis ojos colorao'
我的双眼充血发红
Con mis gatos activao
我的同伙蠢蠢欲动
Ustedes to' me lo han dao
你们的一切都握在我手里了
Y aunque digan que soy
即使别人说我是
Un bandolero donde voy
强盗 无论我去哪儿
Le doy gracias a Dios
我仍然想向上帝表示感谢
Por hoy estar donde estoy
让我今天有这个地位
Y vo'a seguir con mi tumbao'
我要保持我的强盗姿态
Y con mis ojos colorao'
我的双眼充血发红
Con mis gatos activao
我的同伙蠢蠢欲动
Ustedes to' me lo han dao
你们的一切都握在我手里了
Ecko
The Lab
"Los Bandoleros"
强盗
Tego Calderón
Diesel
Ponle pila a esto
聚在一起
Don Omar y Tego Calderón
Don Omar和Tego Calderón
Haciendo historia en la música
谱写音乐界历史
"Los Bandoleros"
强盗
Ecko