ワスレナグサ (勿忘草) - 蓮花 (れんか)
词：蓮花
曲：松坂康司
编曲：永見和也
「ワスレナグサ あなたへと」
“勿忘草 送给你”
忘れないでね 忘れないよ
不要忘记我 我也将毕生铭记
側に存る時は悟られないように
在你身旁时 不愿被你察觉
桃色に染まる頬は袖で隠して
悄悄用衣袖藏起了染上桃粉的脸颊
秘めた想い
思念隐秘心间
知られる前に去りゆくの
在你知晓前离开
ワスレナグサ 花言葉
勿忘草的花语
あなたに届かないで
请不要让你知道
ワスレナグサ 花言葉
勿忘草的花语
あなたに届くのなら
一旦被你知晓
身を隠し 二度と戻らない
我将藏起行踪 不再回来
髪結わえてくれた日を
你为我梳妆的那些日子
忘れないよ 忘れないから
我不会忘记 无法忘记
「夢の中」だけは
愿只有“梦中”
邪魔されないように
不会被打扰
一人きり眠る夜は
独自入睡的夜里
あなたと「二人」
与你“两人”共度
ワスレナグサ 花言葉
勿忘草的花语
あなたに届かないで
请不要让你知道
ワスレナグサ 花言葉
勿忘草的花语
あなたに届くのなら
一旦被你知晓
知られたら二度と話せない
一旦被你明了 我便再也无法说出口
髪を撫でてくれたこと
你轻抚过我的发丝
忘れないよ
我不会忘记
秘めた想い
思念隐秘心间
知られる前に去りゆくの
我会在你知晓前离开
ワスレナグサ 花言葉
勿忘草的花语
あなたに届かないで
请不要让你知道
ワスレナグサ 花言葉
勿忘草的花语
あなたに届くのなら
一旦被你知晓
身を隠し 二度と戻らない
我将藏起行踪 不再回来
髪結わえてくれた日を
你为我梳妆的那些日子
忘れないよ 忘れたくないよ
我不会忘记 也不愿忘记
