愛は暗闇の中で - SARD UNDERGROUND
词：坂井泉水
曲：栗林誠一郎
愛は手さぐり 暗闇の中で
茫然摸索的爱 在黑暗之中起舞
踊る it's gonna be a great night yeah
这将会是一个无比美妙的夜晚
駆け抜けるfreeway
在高速公路驰骋而过
この想いto be your slave
屈服于你的想法挥之不去
Oh you crazy rainy night no one care
素直になれnight 濡れたmemories
变得坦率的夜晚 被泪水沾湿的回忆
こんなにもfor you
我是如此为你
感じてる
如此为你触动
But you're so cold
Oh tonight and everynight you'd be mine
目移り気になる 恋のかけひき
爱的招数迭出 令人眼花缭乱
愛は手さぐり 暗闇の中で
茫然摸索的爱 在黑暗之中起舞
踊る it's gonna be a great night yeah
这将会是一个无比美妙的夜晚
愛は気まぐれ beatに抱かれ
变化无常的爱 被心跳的节奏所拥
見つめてin your eyes oh yeah
凝视着我 让你的目光为我停驻
夜明けのhighway
在黎明的高速公路
つぶやいたto change your mind
轻声对自己说 一定要让你改变心意
時は人の気持ちより 速く過ぎる
时光匆匆 比人心的变化还要迅速
日よう日は彼女にあげる
你的周日时光总是属于那个人
このまま来ないのかと
会不会就这样再也不会回到我身边
生きている かぎり 朝が来る
但只要还活在这人世间 清晨就依然会到来
Oh razy crazy night no one care
甘くせつない 心にin my dream
甜蜜而苦涩的心 依旧徘徊梦境之中
愛は まぼろし 暗闇の中で
如梦似幻的爱 在黑暗之中起舞
踊る it's gonna be a great night yeah
这将会是一个无比美妙的夜晚
愛はふるえて beatに抱かれ
颤栗不止的爱 被心跳的节奏所拥
このまま in your eyes oh yeah
就这样 让你的目光为我停驻
愛は手さぐり 暗闇のなかで
茫然摸索的爱 在黑暗之中起舞
踊る it's gonna be a great night yeah
这将会是一个无比美妙的夜晚
愛は気まぐれ beatに抱かれ
变化无常的爱 被心跳的节奏所拥
見つめて in your eyes
凝视着我 让你的目光为我停驻
愛は まぼろし 暗闇の中で
如梦似幻的爱 在黑暗之中起舞
踊る it's gonna be a great night yeah
这将会是一个无比美妙的夜晚
愛はふるえて beatに抱かれ
颤栗不止的爱 被心跳的节奏所拥
このまま in your eyes oh yeah
就这样 让你的目光为我停驻
