(This Is Our) House - In Flames (烈焰乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Anders Fridén/Björn Gelotte/Howard Benson
This is the fight
这是一场战斗
The fight for our lives
为我们的生命而战
Scream out loud
大声呐喊
This is our house
这是我们的家
This is the fight
这是一场战斗
The fight for our lives
为我们的生命而战
Scream out loud
大声呐喊
This is our house
这是我们的家
Have you heard the call
你是否听到了呼唤
It involves us one and all
这关系到我们所有人
From the rising sun until the day is done
从太阳升起直到一天结束
Do you hear the call
你是否听到了呼唤
This is our time
这是我们的时代
We won't back down
我们不会退缩
From the rising sun until the day is done
从太阳升起直到一天结束
Do you hear the call
你是否听到了呼唤
This is our time
这是我们的时代
We won't back down
我们不会退缩
No we won't back down
我们不会退缩
This is our time
这是我们的时代
I hear the sound
我听到了声音
Of a thousand drums
千军万马
Would you join me in the fight
你是否愿意与我并肩战斗
The fight for our lives
为我们的生命而战
Scream out loud
大声呐喊
This is our house
这是我们的家
Have you heard the call
你是否听到了呼唤
Something must be done
必须做点什么
From the top of the mountains to the deepest below
从高山之巅到深渊之下
Do you hear the call
你是否听到了呼唤
This is our time we won't back down
这是我们的时代我们不会退缩
No we won't back down
我们不会退缩
This is our time I hear the sound
这是我们的时代我听到了声音
Of a thousand drums
千军万马
Would you join me in the fight
你是否愿意与我并肩战斗
The fight for our lives
为我们的生命而战
Scream out loud
大声呐喊
This is our house
这是我们的家
Please you join me in the fight
请你与我一起战斗
The fight for our lives
为我们的生命而战
Scream out loud
大声呐喊
This is our house
这是我们的家
From the top of the mountains to the deepest below
从高山之巅到深渊之下
From the top of the mountains to the deepest below
从高山之巅到深渊之下
This is our time we won't back down
这是我们的时代我们不会退缩
No we won't back down
我们不会退缩
This is our time I hear the sound
这是我们的时代我听到了声音
Of a thousand drums
千军万马
Would you join me in the fight
你是否愿意与我并肩战斗
The fight for our lives
为我们的生命而战
Scream out loud
大声呐喊
This is our house
这是我们的家
Please you join me in the fight
请你与我一起战斗
The fight for our lives
为我们的生命而战
Scream out loud
大声呐喊
This is our house
这是我们的家
This is the fight the fight for our lives
这是一场战斗为我们的生命而战
Scream out loud
大声呐喊
This is our house
这是我们的家
This is the fight the fight for our lives
这是一场战斗为我们的生命而战
Scream out loud
大声呐喊
This is our house
这是我们的家
This is the fight the fight for our lives
这是一场战斗为我们的生命而战
Scream out loud
大声呐喊
This is our house
这是我们的家
This is the fight the fight for our lives
这是一场战斗为我们的生命而战
Scream out loud
大声呐喊
This is our house
这是我们的家
