Handprints on the Wall - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The wait turned into hours before you came my way
等待了许久 终于迎来了你的到来
The smile that filled a daddy's heart on the special day
那笑容填满了父亲的心 在这特别的日子里
The moment left me speechless I didn't know what to say
那一刻我无言以对 不知该说些什么
Then you took your first breath that took mine away
当你第一次呼吸 我的心也随之颤动
Days go by so quickly summer turns to fall
日子飞逝 夏去秋来
Seems like only yesterday that you began to crawl
仿佛昨日你才刚刚学会爬行
So don't be afraid to take that step I'll catch you when you fall
别害怕迈出那一步 我会在你跌倒时接住你
I don't mind if you leave behind a few handprints on the wall
我不介意你在墙上留下几个小手印
I can't describe this feeling way down deep inside
我无法形容内心深处的这种感觉
The itsy-bitsy spider was the first thing that we tried
我们第一次尝试的是那首《小蜘蛛》
Patty cake the baker's man with your hands so very small
你小小的手和我一起玩着《拍手歌》
You could always stay this young and I wouldn't mind at all
如果你能永远这么小 我也不会介意
Days go by so quickly summer turns to fall
日子飞逝 夏去秋来
Seems like only yesterday that you began to crawl
仿佛昨日你才刚刚学会爬行
So don't be afraid to take that step I'll catch you when you fall
别害怕迈出那一步 我会在你跌倒时接住你
I don't mind if you leave behind a few handprints on the wall
我不介意你在墙上留下几个小手印
So don't be afraid to take that step I'll catch you when you fall
别害怕迈出那一步 我会在你跌倒时接住你
I don't mind if you leave behind a few handprints on the wall
我不介意你在墙上留下几个小手印