Strut (From "The Cheetah Girls 2") - The Cheetah Girls
以下歌词翻译由微信翻译提供
You can breathe in the music the city makes
你可以在这座城市制造的音乐中呼吸
Move by the rhythm the gypsies play
随着吉普赛人的音乐舞动
Deep inside it comes alive
内心深处它苏醒过来
There is a whisper that feeds your soul
有一种喃喃低语滋养着你的灵魂
Words so beautiful like a Spanish rose
Till you're hypnotized that's when you've arrived
直到你被催眠那就是你抵达的时刻
You gotta strut like you mean it
你得昂首阔步好像你是认真的
Free your mind
解放你的心灵
It's not enough just to dream it
光有梦想是不够的
C'mon c'mon get up
来吧起来吧
When you feel it
当你感受到爱
It's your chance to shine
这是你绽放光芒的机会
Strut like you mean it c'mon
昂首阔步好像你是认真的来吧
C'mon
来吧
C'mon
来吧
Pounding the pavement kicking through the streets
在人行道上穿梭在街头
So Wander like Picasso in the Barcelona heat
所以像毕加索一样在巴塞罗那的热浪中徘徊
Passion is the fashion and life is poetry
激情是时尚生活是诗
Welcome to another world where every heart can beat
欢迎来到每个心脏都能跳动的另一个世界
In a different tempo there's never a wrong one
不同的节奏永远不会出错
Never a wrong one
从来没有错
Building to a crescendo you
渐增渐强你
Know the journey's just begun
我知道旅程才刚刚开始
You gotta strut like you mean it
你得昂首阔步好像你是认真的
Free your mind
解放你的心灵
It's not enough just to dream it
光有梦想是不够的
C'mon c'mon get up
来吧起来吧
When you feel it
当你感受到爱
It's your chance to shine
这是你绽放光芒的机会
Strut like you mean it c'mon
昂首阔步好像你是认真的来吧
C'mon
来吧
C'mon
来吧
Hey feel the flow
感受我的心跳
When you just can't move no more
当你寸步难行时
The city wants to show uh you something
这座城市想给你看样东西
You something
你真了不起
A heart unfolds
一颗心慢慢绽放
That you would never never know
你永远不会知道
Barcelona's soul say's something somthing good is coming
巴塞罗那的灵魂说好事将近
Is coming yeah
即将到来
Everybody knows that something good is coming on
每个人都知道好事将近
You gotta strut like you mean it
你得昂首阔步好像你是认真的
Free your mind
解放你的心灵
It's not enough just to dream it c'mon
光有梦想是不够的来吧
C'mon
来吧
Get up when you feel it
当你感觉到的时候就站起来
It's your chance to shine
这是你绽放光芒的机会
Strut like you mean it c'mon c'mon
昂首阔步好像你是认真的来吧
C'mon
来吧
Bienvenidas esto es mi sueno
Bienvenidas esto es mi sueno
C'mon c'mon get up
来吧起来吧
Siganme y descubran mi Barcelona
我在巴塞罗那尽情放纵
Strut
支柱
C'mon c'mon
来吧来吧
Bienvenidas esto es mi sueno
Bienvenidas esto es mi sueno
C'mon c'mon
来吧来吧
