STAY BY ME - 杏里 (Anri)
词：角松敏生
曲：角松敏生
あなたの横顔が
你的侧脸
街の灯に溶けて行くようね
似要溶于耀眼的街灯中
''これ以上君とはいられない''
你低声呢喃着
あなたはつぶやくの
“我没办法再跟你继续下去了”
言わないで今はまだこのまま
不要把这句话说出口 现在就让我们继续甜蜜
I love you stay by me 何もかも
我爱你 请陪在我身边 虽然我
知ってはいたけれど
早已知道一切
お願い stay by me そばにいて
但请你 陪在我身边
夜が果てるまで
直到这夜拂晓
流れて行くテールライド
疾驰而过的轿车 徒留下尾灯闪烁
見下ろせば想い出も冷める
只要我低下头去 我们的回忆都会变得冰冷
都会のうつろいは
大城市的快速变迁
心さえつかむ間もないのね
让我无力去抓住你的心
消えて行く 灯りさえ 愛しい
就连渐渐消散的光亮 都让我怜爱
I love you stay by me この想い
我爱你 请陪在我身边 黑夜啊
夜よまぎらわして
请帮我蒙蔽心中的思念
今だけstay by me よりそうの
现在 请你陪在我身边 直到时间
時が止まるまで
能停滞在我在你身旁那时
I love you stay by me もう二度と
我爱你 请陪在我身边 我不会
電話もかけないわ
再给你打电话了
Oh だけど stay by me あなただけ
但请你陪在我身边 只有你
素直になれたのは
变得坦诚
I love you stay by me この想い
我爱你 请陪在我身边 黑夜啊
夜よまぎらわして
请帮我蒙蔽心中的思念
今だけstay by me よりそうの
现在 请你陪在我身边 直到时间
時が止まるまで
能停滞在我在你身旁那时
Stay by me
Stay by me
