Telling Stories - Neck Deep
Composed by:BENEDICT BARLOW/DANIEL WASHINGTON/JOSHUA HALLING/MATTHEW WEST/SAMUEL BOWDEN/Sebastian Barlow
Okay it's time to get it straight with you
好的 该是时候与你开诚布公
I'm trying to tell the truth or to be honest
我试着去说出真相 实话实说
I've been feeling like a ton of bricks
我感觉心中有千万重压
I can be such a prick
我是如此过分
B***h
混蛋
I'm sorry thanks for being here
我很抱歉 感谢你能到此
Nobody ever listens to me
从未有人聆听我的心声
Emily loves her job she loves her health care
艾米丽沉迷工作 她关心她的医疗保险
She says it feels good to love just a little bit of yourself
她说给自己些许关爱 就感觉十分美好
I know she's right but it's hard to tell
我知道她说得没错 但这难以分辨
'Cause I wouldn't know how it feels
因为我不知道那种感觉
Do you cry yourself to sleep sometimes
有时候你是否会流着泪入眠
You can't win
你不可能成功
Don't waste my time telling stories
别浪费我时间 讲述无谓故事
I've wasted mine
我已浪费我的光阴
An endless fight
无穷尽的斗争
Now it's been ten years standing at the bus stop
伫立于公交车站已经有十载
Never had a real job
从未有过一份正当工作
Never had anything on a plate
从未取得什么成就
It's a shame
让人感到羞耻
It's not the things you know it's the friends you make
不是关于你所知道的事 而是关于你结识的朋友
And Jack didn't know s**t
杰克一无所知
He got far but he didn't know when to quit
他确实是取得些许成就 但他困身其中 无法挣脱
Showing off but he's gotta get a grip yeah
整天炫耀自己 但他得要控制他的人生
Grip yeah
控制他的人生
Jack just can't live without it
杰克无法忍受如此
Don't be a man about it now
现在别强出头
If you hold it in you gotta let it out
若你有所保留 你就得要释放出来
You gotta help yourself put the bottle down
你得帮你自己 放下酒瓶
If you try you might like what you find
若你尝试 或许你会如愿以偿
Just saying
有一说一
Don't waste my time telling stories
别浪费我时间 讲述无谓故事
I've wasted mine
我已浪费我的光阴
An endless fight now it's been ten years standing at the bus stop
无穷尽的斗争 伫立于公交车站已经有十载
Never had a real job
从未有过一份正当工作
Never had anything on a plate
从未取得什么成就
It's a shame
让人感到羞耻
It's not the things you know it's the friends you make
不是关于你所知道的事 而是关于你结识的朋友
Everybody else
其他所有的人
Everybody only talks about themselves
所有的人都在谈论他们自己
Have you ever felt lost in a window
望向窗外 你是否曾感到迷失
Desperate to be loved but just being thrown out
渴望被爱 却被抛弃
Ten years standing at the bus stop
伫立于公交车站已经有十载
Never had a real job
从未有过一份正当工作
Never had anything
未曾拥有什么
One more night dying on the inside
又是一个伤心之夜
Dying trying to get it right
试着挽回局面
Is anybody listening
是否有人聆听
Don't waste my time telling stories
别浪费我时间 讲述无谓故事
I've wasted mine
我已浪费我的光阴
An endless fight now it's been ten years standing at the bus stop
无穷尽的斗争 伫立于公交车站已经有十载
Never had a real job
从未有过一份正当工作
Never had anything on a plate
从未取得什么成就
It's a shame
让人感到羞耻
It's not the things you know it's the friends you make
不是关于你所知道的事 而是关于你结识的朋友
It's a shame
让人感到羞耻
It's not the things you know it's the friends you make
不是关于你所知道的事 而是关于你结识的朋友
It's not the things you know it's the friends you make
不是关于你所知道的事 而是关于你结识的朋友