Goodbye Caroline - Aimee Mann
Put on your shoes girl
姑娘 穿上你的鞋子
I'm goin' to the coast
我将要去海边
Where every loser
每一个失败者
Gives up what hurts the most
都放弃了伤害自己最深的东西
And all those haunted
和所有那些困扰
Unlucky guys get told
只有那些倒霉的家伙被告知
Who's really wanted
谁才是被需要的
And who just can't stay sold
谁又可以留下
Goodbye Caroline
再见 Caroline
You're my favorite faith healer
你是我最喜欢的信仰治疗师
Goodbye everything
再见 全世界
Say I gave to the house dealer
卖掉我的房子
Who could only really let you down
谁真正让你失望
Put on your coat babe
宝贝 穿上你的外套
My luck is winding down
好运气离我而去
I'll get your suitcase
我将带上你的行李箱
And pull the car around
把车泊在周边
Goodbye Caroline
再见 Caroline
You're my favorite faith healer
你是我最喜欢的信仰治疗师
Goodbye everything
再见 全世界
Say I gave to the house dealer
卖掉我的房子
Who could only really let you down
谁真正让你失望
Where it's lit day for night
夜晚有如白昼
And the clocks wear their faces bowed
时间慢慢流逝
Where the hands and cuffs gleam white
双手和袖口闪着白光
As they hang on a nicotine cloud
他们吐出的尼古丁烟雾缭绕
Goodbye Caroline
再见 Caroline
Goodbye everything
再见 全世界
Goodbye Caroline
再见 Caroline
You're my favorite faith healer
你是我最喜欢的信仰治疗师
Goodbye everything
再见 全世界
Say I gave to the house dealer
卖掉我的房子
Who could only really let you down
谁真正让你失望
Who could only really let you down
谁真正让你失望
Who could only
谁才是
Let you down
让你失望
Let you down
让你失望
Let you down
让你失望
Let you down
让你失望