goosebumps (Explicit) - Travis Scott
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Jacques Webster/Kendrick Duckworth/Ronald LaTour/Daveon Jackson/Tim Gomringer/Kevin Gomringer/Brock Korsan
Composed by：Jacques Webster/Kendrick Duckworth/Ronald LaTour/Daveon Jackson/Tim Gomringer/Kevin Gomringer/Brock Korsan
7 30 in the night yeah
晚上七点半
Ooh
I get those goosebumps every time
我时刻都起鸡皮疙瘩
Yeah you come around yeah
你总会出现
You ease my mind you make everything feel fine
你让我放松心情你让一切都感觉美好
Worried 'bout those comments
担心那些评论
I'm way too numb yeah
我已麻木不仁
It's way too dumb yeah
真是愚蠢至极
I get those goosebumps every time
我时刻感到心惊胆战
I need the Heimlich
我需要海姆立克急救法
Throw that to the side yeah
把那抛到一边吧
I get those goosebumps every time
我时刻都起鸡皮疙瘩
Yeah when you're not around
当你不在我身边
When you throw that to the side yeah
当你忽略那一切时
I get those goosebumps every time yeah
我时刻感到心惊胆战
7 13 through the 281 yeah I'm riding
7号13路穿过281，我正自信驰骋
Why they on me
为何他们总关注我
Why they on me I'm flying sippin' low-key
为何总关注我，低调飞翔的我？
I'm sipping low-key in Onyx rider rider
我在玛瑙色的跑车里低调畅饮，像个酷酷的车手
When I'm pullin' up right beside ya
当我开车来到你身边
Pop star lil' Mariah
流行小天后
When I text a cute game wildness
当我发短信挑逗嬉戏
Throw a stack on the Bible
圣经上押大宝
Never Snapchat or took molly
从不用Snapchat，也从不服用摇头丸
She fall through plenty
她常来我处
Her and all her ginnies yeah
她和她所有的朋友们啊
We at the top floor
我们身处巅峰
Right there off Doheny yeah
就在奢华的多希尼街旁
Oh no I can't f**k with y'all yeah
哦不，我可不和你们玩
When I'm with my squad I
当我与我的团队一起时我
Cannot do no wrong yeah
我从不犯错
Saucin' in the city don't get misinformed yeah
在城市中炫耀，别被误导了
They gon' pull up on you brr brr brr
他们向你突然发难
Yeah we gon' do some things
是的，我们将采取行动
Some things you can't relate yeah
有些事你无法理解
'Cause we from a place a place you cannot stay
因为我们来自你所无法驻足之地
Oh you can't go oh I don't know
你不能走我不知道
Oh back the f**k up off me brr brr brr
滚开别烦我，哼哼哼
I get those goosebumps every time
我时刻都起鸡皮疙瘩
Yeah you come around yeah
你常来我身边
You ease my mind you make everything feel fine
你让我放松心情你让一切都感觉美好
Worried 'bout those comments
担心那些闲言碎语
I'm way too numb yeah
我已麻木不仁
It's way too dumb yeah
真是愚蠢至极
I get those goosebumps every time
我时刻都起鸡皮疙瘩
I need the Heimlich
我感到窒息
Throw that to the side yeah
把它抛到一边吧
I get those goosebumps every time
我时刻感到心惊胆跳
Yeah when you're not around
当你不在我身边
When you throw that to the side yeah
把那抛到一边
I get those goosebumps every time
我时刻感到心惊胆战
I wanna press my like yeah I wanna press my
我想按我的喜欢是的我想按我的
I want a green light I wanna be like
我想要得到许可，我想像那样去做
I wanna press my line yeah
我想要联系他
I want to take that ride yeah
我想要去体验
I'm gonna press my line
我将主动出击
I want a green light
我想要得到许可
I wanna be like I wanna press my
我想像我想按下我的
Mama dear spare your feelings
亲爱的妈妈别担心
I'm reliving moments peeling more residual
我重温着时刻，揭开更深的情感残留
I can buy the building
我能买下这栋楼
Burn the building take your b***h
焚毁高楼，夺你所爱
Rebuild the building just to f**k some more
重建此楼，只为欢愉续燃
I can justify my love for you
我可以证明我对你的爱是正确的
And touch the sky for God to stop debating war
触摸天际，让上帝停止辩论战争
Put the p***y on a pedestal
将那份爱奉为至宝
Put the P***y on a high horse
将那份至爱举高
That p***y to die for
那令人痴迷的魅力
That p***y to die for
那份令人痴迷的美丽
Peter piper picked a pepper
彼得·派珀摘了一个胡椒
So I could pick your brain
这样我就能向你请教
And put your heart together
把你的心拼在一起
We depart the shady parts
我们离开阴霾地
And party hard the diamonds yours
狂欢庆祝，钻石为你闪耀
The coupe forever
这辆车永远属于我们
My best shots might shoot forever like brr
我最好的射击像‘brr’一样永不停歇
I get those goosebumps every time
每次你出现，我总会起鸡皮疙瘩
Yeah you come around yeah
你常来我身边
You ease my mind you make everything feel fine
你让我放松心情你让一切都感觉美好
Worried 'bout those comments
不再理会那些闲言碎语
I'm way too numb yeah
我已麻木不仁
It's way too dumb yeah
那些评论愚蠢至极
I get those goosebumps every time
我时刻感到心惊胆战
I need the Heimlich
我如窒息般渴望
Throw that to the side yeah
把那抛到一边
I get those goosebumps every time
每次我都不禁心潮澎湃
Yeah when you're not around
当你不在身边
When you throw that to the side yeah
当你将那抛诸脑后
I get those goosebumps every time
我时刻感到心惊胆战